Русские в Доминикане

Апрель 29, 2015

Новое в старом Хуан Долио.

Давненько мне не приходилось заглядывать в старый Хуан Долио. Всё как-то проезжаю его по трассе, не заглядывая внутрь. С трассы видно новое красивое здание полиции, которое построено в этом году.

policiaИ вот на днях съехал на внутреннюю дорожку старого посёлка. Не хочу сказать, что никогда не видел в Хуан Долио Porsche, но тут, увидев этот автомобиль, решил остановиться и сфотографировать красивую машинку.
IMG05168  К моему удивлению, рядом стоял ещё один не дешёвый автомобиль, судя по значку – самый что-ни на есть Rolls-Royce.
IMG05171  Интересно, что привело владельцев таких автомобилей в наши заурядные места? Оказалось, что на месте разрушенного бара открылся новый ресторан под названием Pikino. Внутрь я не стал заходить, но, думаю, в конце месяца надо будет сложить мою и Аннину зарплату и заглянуть сюда на чашечку кофе. Хотя, судя по стоимости автомобилей перед рестораном, я не совсем уверен, что нам хватит наших денег даже на кофе 🙂
IMG05175

Реклама

Апрель 26, 2015

Хорошие люди.

Кто считает, что свет не без добрых людей?
— Правильно делаете, ибо это действительно так. И у нас есть ещё одно доказательство этому!
Месяц назад я, видя, как мой “фотокорреспондент” мучается без фотокамеры, пытаясь снимать на телефон, написал заметку “Плохо без фотокамеры…”. И вот на следующий день получаю письмо, в котором наш читатель Алексей пишет: “Давай адрес, шлю фотокамеру!” И ещё через пару дней от него приходит квитанция об отправке посылки.

faktura1

Анна запричитала: “Как-же так, человек не знаком со мной лично, но готов сделать доброе дело. Неужели у меня снова будет фотокамера?” На что я сказал ей: “Вот когда тебе будет плохо, когда ты будешь чем-нибудь недовольна, когда будет казаться, что мир не так уж хорош – думай о таких людях и тебе станет хорошо!”
Каждое утро Анна начинала с проверки на сайте пути следования посылки. Вот она на Главпочтамте, вот она уже на границе, вот уже прошла российскую таможню…
И прибыла в Доминикану. Проверена на доминиканской таможне и направляется к получателю. И вдруг на сайте слежения появляется запись: доставка получателю не удалась… 😦
А, надо сказать, что в тот день у Анны был выходной и мы целый день провели дома, никуда не отлучаясь, периодически выглядывая в окно, чтобы не пропустить почтовую машину.
Что-же делать? Радость казалось такой близкой, но вот неведомые силы вмешались, чтобы испортить праздник? Начинаем названивать в таможню, на почту, в офис EMS. С трудом получаем номер телефона человека, у которого на руках находится наша посылка. Он говорит, что завтра будет в Хуан Долио и сможет вручить нам её. Облегчённо вздыхаем. Анна предвкушает завтрашний день, пытается гадать, какой марки будет камера.
Наступает завтра и я встречаюсь с “почтальоном”. Спрашиваю, почему получилось так, что он не смог вчера доставить посылку, на что он мне рассказал следующую историю.
”Вчера у меня на руках была совсем другая посылка, но получателем была тоже некая Ana (именно так, испанское имя пишется с одной н). Но адрес был какой-то странный: 56-ой километр шоссе. (Тут надо сделать отступление и рассказать, что с почтовыми адресами в Доминикане большая беда, названия улиц и нумерация домов существуют только в официальных бумагах. А на практике не редкость, когда отправитель пишет на конверте адрес следующего содержания: “зелёный дом после банка” или “дом наискосок от аптеки”. Но что самое интересное – отправления находят своих адресатов!). Так вот, поискав вчера на 56-ом километре хоть какое-нибудь строение и, не нашед оного, я вернулся на почту и оставил ту посылку там, сказав, что Ану не нашёл. Ну а для сотрудницы почты что Ана, что Анна – всё едино (тем более, что фамилии иностранцев для них просто нечитаемые и  непроизносимые, мою совсем несложную фамилию Шнекенберг ещё не смог произнести ни один доминиканец :-), поэтому она и забила в компьютер “адресат не найден” в наш трекинг-лист”…

Но вот все волнения позади и посылка у Анны в офисе.
camera1 Дрожащими от волнения руками посылка открывается и нашему взору предстаёт красавица от Panasonic. Анна довольна, как слон, тут-же хватает камеру в объятия.
camera Конечно-же, после работы Анна сразу-же направилась к морю, чтобы испытать свою новую камеру. Обязательный селфи: “Я должна попробовать, как она делает портреты!”. Теперь будем ждать её новые фоторепортажи: Анна в Доминикане.
camera2 Спасибо сердечное тебе, Алексей! Спасибо за желание сделать добро! Дай бог побольше таких людей на Земле!
Свет не без добрых людей!

Апрель 22, 2015

Правда о работе в Доминикане.

site

Вот по таким поисковым запросам приходили сегодня люди на мой блог (картинка слева). Запросы разные, но “красной нитью” проходит поиск работы в Доминикане. Я неоднократно писал о том, что искать работу в Доминикане не имеет никакого смысла, что это не та страна, где требуются рабочие руки. Но человеку свойственно надеяться на чудо и мысли о том, что может повезти, не покидают желающих жить на острове.
Но, во-первых, с июня этого года начнёт действовать закон об иностранцах и люди, не имеющие доминиканских документов, будут подвергаться даже депортации, не говоря уже о возможности работать в стране.
Во-вторых, на всю страну имеется всего с десяток русскоязычных, которые действительно работают в Доминикане. Занимаются сельским хозяйством, работают на доминиканских фабриках и в местных компаниях. Но они не ведут блоги и не пишут в интернете о своей работе. Покажите мне ссылки в интернете : “работаю врачом, инженером, учителем в Доминикане”? Их просто нет. А вот  вся остальная “диаспора” живёт только за счёт своих соплеменников. Я не против русских магазинов и ресторанов, косметологов, массажистов, фотографов – но почему нельзя было заниматься этим на родине, в родной среде? На родине это была бы работа. А называть их деятельность здесь работой -  мне вовсе не хочется, это просто оказание услуг землякам за неадекватные деньги. При этом не платятся налоги, деятельность ведётся без разрешительных лицензий. И в такой среде неизбежны дрязги, обман, мошенничество, что в полной мере можно наблюдать в социальных сетях.
К счастью,  такую “работу” скоро можно будет забыть. В массовом порядке “бизнесмены” распродают машины, инвентарь, и отправляются на родину. И почему-то никто из них не хочет искать именно работу, именно в местных компаниях, именно за доминиканскую зарплату… Потому что там придётся именно работать! 
Не ищите работу в Доминикане. Ищите в странах, где можно работать. Где можно честно иметь свой кусок хлеба, который будет иметь вкус вашего труда.
Не ищите возможности переезда на ПМЖ в Доминикану. Сейчас это практически невозможно. Остаётся только возможность нелегального нахождения на территории Доминиканы – но зачем вам неприятности?
А я хочу рассказать вам о нашей попытке трудоустройства. Дело было в августе прошлого года, в аккурат за пару месяцев до “высокого сезона”.
Надоело нам слушать советы знакомых: ну что вы там прозябаете в своём Хуан Долио? Столько живёте в Доминикане, столько языков знаете – сам бог вам велел отправляться в Баваро и искать работу там! Да в сезон можно иметь пару тысяч долларов! Да кто крутится – тот устраивается и живёт, как белый человек! “Крутиться” мы не умеем, но, в самом деле, разных компаний, отелей, фирм (не обязательно русскоязычных) в Баваро очень много, поэтому почему бы и не попробовать? На бездумный переезд мы пойти не могли, поэтому решили съездить на “разведку”. Тут и друг, живущий в Баваро, сказал: у меня стоит пустая квартира, так что приезжайте, живите бесплатно, сможете устроиться – буду за вас рад!
Набросали приблизительный алгоритм наших действий, побросали необходимые вещи в машину и отправились в путь.

car1 car

В районе Баваро – Пунта Кана находится больше полусотни разных отелей. По слухам, порой отель, помимо работы, может предоставить и какое-нибудь жильё. Нас бы это очень устроило (потому как аренда нормального жилья в том районе достаточно высокая), поэтому, распечатав штук 60 резюме, поехали по отелям, предлагая себя в качестве работников. К нашему разочарованию, дальше шлагбаума вход был, как правило, закрыт. Ленивые охранники, чувствуя себя вершителями судеб, грозно говорили: “пущать не велено, оставляйте свои резюме у нас, мы передадим, куда надо и с вами потом свяжутся”. На четвёртом десятке такого бессмысленного оставления резюме на воротах нам это надоело и мы поняли малоперспективность данного занятия. Правды ради, в одном отеле Анне удалось “прорваться” прямо в отдел кадров. Было проведено собеседование, сдан мини-экзамен по языкам и начальник сказал, что вот буквально на днях позвонит и даст работу…
hotel
В общем, не было ни одного звонка из отелей… Либо данные, указанные в резюме, были недостаточно весомыми, чтобы нас трудоустроить, либо дальше шлагбаумов наши резюме так и не были пропущены…
Решили пойти по русским тур и иным компаниям. Насмотрелись всякого. Где-то начальник, с осоловевшими глазами и с фужером, утыканным окурками, стоящим на столе, спросил бесцеремонно: “чего надо?”; где-то сотрудницы, с повадками торговых баб, визгливым голосом заявляли: “начальника сейчас нет, оставьте резюме тут, рассмотрим вас потом, много вас тут желающих”. Где-то мне сказали: “ну ты же не сможешь продавать экскурсии русским туристам?”, на что я честно сказал: “ ваши не смогу, потому что у вас они стоят 200 долларов, а за углом, у англичан, в три раза дешевле”…  Были какие-то кубинские туркомпании, немецкие, там обрадовано говорили: “здорово, что вы живёте в Хуан Долио, у нас как-раз будут туда люди, так что вам даже не надо переезжать, будете там на месте работать, ждите сигнала!”
Не было никаких “сигналов”, была полная тишина.
Были предложения работать продавцами в магазине, либо в “вокэйшен-клубе”. Посчитав обещанную зарплату и расходы на аренду жилья и питания, мы поняли, что жить будем даже хуже, чем в Хуан Долио. Нам говорили о гипотетических процентах, о том, что сначала надо “зацепиться”, а потом само пойдёт, о том, что, рано или поздно, каждый находит свою нишу и возможность улучшить благосостояние. Нас такой вариант не устраивал, мы хотели только честно работать и спокойно жить.
Да, судя по количеству объявлений на русском языке, по количеству русского мата, услышанного нами в районе Баваро – жизнь здесь “кипит”. Но это не совсем то “кипение”, в котором хотелось бы нам находиться. Какие-то интриги, заговоры, пустые разговоры, туманные обещания и непонятные перспективы…

avia anna ruso hram

И мы поняли, что совсем не приспособлены к такой жизни. Не всем нам быть “предпринимателями и бизнесменами”, не каждому дано уметь “крутиться и выживать”. Да, Баваро строится и развивается, открываются разные компании, и при наличии денег можно было бы попробовать остаться там и, со временем, обрастая знакомствами, попытаться улучшить свою жизнь. Но денег на “попробовать” у нас нет, да и есть старая поговорка: “от добра добра не ищут”. Работу мы там так и не нашли (или она нас не нашла). Поблагодарили друзей за приём и отправились домой, в Хуан Долио, к домашнему интернету, к знакомым соседям, к привычной простой и размеренной жизни.
Скучно мне у вас в Баваро, господа… 🙂

nea

Апрель 9, 2015

Гуд бай, CAPELLA BEACH!

Я уже писал о том, что несколько лет назад было принято решение превратить новый Хуан Долио из туристического места в “дачный” посёлок. Закрывались и сносились отели системы “всё включено” и на их месте возводились высотные дома с квартирами, которые охотно покупали как жители  столицы (для приездов на выходные), так и иностранцы. Планировалась даже установка шлагбаумов при въезде и превращение Хуан Долио в маленькую Casa de Campo (Каса де Кампо, закрытый городок для миллионеров). До шлагбаумов дело пока так и не не дошло, но на днях произошло очередное событие: у нас закрылся последний отель системы “всё включено” Barceló Capella Beach… Ходят разные слухи о том, что может появиться на этом месте, но, скорее всего, это будет очередная высотка с квартирами. Так что тем, кто уже отдыхал в этом отеле или планировал побывать в нём – остаётся только жить воспоминаниями о нём.
JuanDolio Из Капеллы выехали последние туристы, погасли печи ресторанов, смолкла музыка, опустел пляж. На входе повесили чёрную сетку, сотрудников не видно, остаются только охранники.

Capella002 Capella003

Посмотрим, что принесёт это для нашего посёлка. Ясно одно, что туристическим компаниям, сувенирным магазинчикам, кафешкам и ресторанчикам придётся перепрофилироваться под другой контингент. Конечно, туризм (пусть не такой массовый) будет продолжаться, к услугам гостей множество апарт-отелей с ценами от $50 долларов за ночь, до шикарных апартаментов на берегу (что на первой фотографии) от $200 за ночь. Приезжай, как говорится, и выбирай жильё на свой вкус и кошелёк. 🙂
Удивительно, но в день закрытия Капеллы закат был немного зловещим…
Capella001

Апрель 6, 2015

Пасха в Доминикане – Семана Санта (Semana Santa)

Закончилась католическая Пасха. Каждый год экспаты, живущие в Доминикане, с опаской готовятся к этой непростой неделе. Доминиканцы считают себя яростными католиками и к данному празднику относятся со всей “серьёзностью” – именно в эти дни, по сообщениям прессы, происходит наибольшее число аварий, утоплений, отравлений, убийств. Празднуют так, что “пыль стоит столбом”. В принципе непьющая нация, в эти несколько дней умудряется упиться по максимуму. Когда я спрашивал знакомых доминиканцев, в чём причина их безумной вакханалии в церковный праздник, то они “открыли мне глаза” своими объяснениями: “Николай, всего три дня в году у нас есть время, когда Христа нет! Вернее, он есть, но как бы мёртвый. Ну, в пещере, камнем заваленной. То есть не видит ничего того, что творится на Земле. А раз он этого не видит – то почему бы не творить то, что хочется, не напиться, как душа просит? А вот как он на третий день воскреснет – так мы сразу становимся снова богопослушными, дабы не навлекать на себя гнев господень…”  Смешными кажутся такие убеждения, но от греха подальше мы в такие дни стараемся максимально дистанцироваться от маловменяемых “детей Христовых”.
И вот, на удивление, в этом году Пасха прошла достаточно спокойно, по-крайней мере в нашем районе. В нашей резиденции съехались живущие по заграницам владельцы квартир, бассейн был обставлен шезлонгами, народ выпивал и купался – но не было обычных визгливых доминиканских возгласов, дети с криком не прыгали в бассейн, не включалась громкая музыка. Мы с женой недоумевали, но внутренне были очень рады. Вот бы каждый год этот праздник проходил именно так. Пасха закончилась и уехали наши последние клиенты. Буквально на следующий день после праздника небо затянуло тучами и полил дождь. Будем потихоньку готовится к мокрому сезону.
natura020

Апрель 5, 2015

Гостевая книга

gb1Когда-то у меня была гостевая книга. Читателям было удобно иметь такую форму связи со мной, можно было тут-же задать вопрос и сразу получить на него ответ. Но, к сожалению, гостевые книги на PHP довольно уязвимы и мне приходилось постоянно бороться со спамом и разного рода попытками взлома сайта. Уж малолетние-ли хакеры этим баловались или рекламные сайты не желали видеть моё описания доминиканской жизни здесь — я не знаю. Но гостевую пришлось закрыть. И вот на днях, ковыряясь в старых проектах, попались небольшие отрывки из старой гостевой книги. Комментариев там всего 215, но мне было интересно самому почитать, что я отвечал людям в течении этих десяти лет. Если вам интересно, то по ссылке вы можете полистать эти странички (откроется в новом окне). Возможно кто-то сможет увидеть там свой комментарий, а кому-то будет полезно найти ответы на возможные вопросы. И, конечно, на самом блоге есть возможность комментариев, так что не надо упускать возможность задать вопросы автору!
СМОТРЕТЬ СТАРУЮ ГОСТЕВУЮ КНИГУ.

Апрель 2, 2015

Русская еда в Доминикане.

Раз уж занесло человека в другую страну, то, так или иначе, ему приходится привыкать к чему-то новому, порой совершенно непривычному. Новый язык, новая культура и традиции, новая еда. Мы в плане еды совершенно не избалованы и доминиканская кухня не кажется нам чем-то необычным. Конечно, мы не можем, как доминиканцы, изо дня в день в течении многих лет питаться местным стандартным набором: рис, курица, бобы… В России мы привыкли к разнообразию, но тут проблемой является поиск знакомых для нас продуктов. Здесь нет гречки, селёдки, сала, чёрного хлеба, кефира. Но ведь если хочется и руки растут не из  растут из правильного места – то всегда можно приготовить привычное блюдо дома самому! Вот и мы с супругой иногда устраиваем себе дни русской кухни. Кто может нам запретить приготовить домашние вареники с картошкой? Пусть мука, яйца и картошка доминиканские, но еда русская. (Хорошо, это блюдо скорее украинской кухни – но ведь любимо и в России!)
vareniki А какой вкусный холодец из свиных ножек может приготовить моя жена! Да, здесь жарко и, вытащив холодец их холодильника, его надо постараться съесть как можно скорее, но где это видано, чтобы такая вкуснятина надолго задерживалась на столе? (Через две минуты после того, как была сделана фотография – тарелка была уже пуста!)
holodets Или домашние пельмени… Здесь, правда, уже мужские руки должны этим заниматься; почему-то жена говорит, что мои получаются вкуснее, чем её. Льстит мне просто, поди? 🙂
pelmeniА как не заквасить капусту? И вкусно, и полезно, и связь с родиной не теряется. Друзья привезли нам из России крупную не йодированную соль, и капуста получается великолепной.
kapusta  Здесь не знают, что такое вобла. А я решил поэкспериментировать и сделать сушёную рыбку, хотя товарищ уверял меня, что в этом климате подобное невозможно. Отчасти он оказался прав: днём на солнышке рыба подсыхала, но ночью, от сильной влажности, снова становилась мокрой. Так что у меня получилась мокро-сушёная таранька.
vobla Солим сало, огурцы. И, когда друзья с родины привозят наш “национальный” напиток, то употреблять под него рис да бананы будет совсем не правильно; а вот поставить на стол собственноручно засоленное сало, да огурчики, да тушёную квашенную капусточку – получается самый правильный и вкусный натюрморт! Приятного аппетита всем!
essen004

Апрель 1, 2015

Телефон и налог.

В Доминикане есть несколько операторов мобильной связи: CLARO, TRICOM, ORANGE, и у каждого оператора есть свои планы, есть свои преимущества и недостатки. TRICOM имеет лучший приём в горах, CLARO  более любим доминиканцами, у ORANGE, на мой взгляд, самое лучшее качество связи. Когда мы только прилетели в Доминикану, то не мудрили с выбором ни оператора, ни плана – просто купили сим-карты от ORANGE с предоплатой. То есть без обязательного счёта, по которому в конце месяца приходит квитанция, которую ты должен оплатить (как правило, это сумма около 1500 песо, в которую уже входит сколько-то там минут бесплатных разговоров). Наш план намного проще: абонентской платы нет, сколько положил на счёт – столько и говори. Неудобство есть: 100 песо действуют лишь месяц, 200 песо – два месяца. Закончились раньше – пополни счёт. Не успел проговорить – пополняй счёт и только тогда остаток перейдёт дальше; в противном случае денежки сгорают…  Вот худо-бедно так и живём уже 10 лет. Кстати, через 6 лет “верности” ORANGE, компания сделала нам подарок: мы с супругой можем общаться по телефону друг с другом совершенно бесплатно, хоть 24 часа в сутки! Так называемый “любимый номер”. Цена разговоров нас устраивает: 10-12 песо за минуту хоть в Германию, хоть в Россию. 8 песо минута – звонок по Доминикане, столько-же – в Америку. И вроде бы всё хорошо – но налоги, налоги… Вот смс-ки, которые приходят после пополнения счёта:

Отправитель : Orange
Время : 2015-03-30 14:09:10
Содержание : Orange le confirma que su recarga c/imp es de RD$100.00 y s/imp de RD$76.92. ID Transaccion Orange 150615.

Отправитель : Orange
Время : 2015-02-26 15:54:34
Содержание : 207:Recarga realizada c/imp RD$200 y s/imp RD$153.85, su balance es RD$153.87. Ref.R150226.1554.110019.
Видите, там первая сумма, которую я положил на счёт без налогов, а вторая – сколько на самом деле зачисляется после вычета налога. Положил 100 песо – и 24 песо ушло на налог, положил 200 песо – 47 песо только налога!
Бедная страна, остров, монополия на всё – но куда деваться…
Но связь есть, мы, чай, не Африка какая! 🙂
ORANGE

Создайте бесплатный сайт или блог на WordPress.com.