Русские в Доминикане

Май 31, 2015

Бизнес в Доминикане.

Пошёл сегодня за хлебом и вдруг увидел то, чего вчера ещё не было на этом месте – передвижную будочку-фургончик для торговли.

busines Рядышком стоял стол с тремя стульями, а на четвёртом, устроившись в тени, сидел сам хозяин в ожидании клиентов. Я купил хлеб и вернулся обратно к фургончику. Клиентов всё не было и я решил поговорить с хозяином. Не знаю, почему он увидел во мне заинтересованное лицо, но почему-то сразу предложил: “не хочешь купить мой бизнес?”. Я не хотел, но почему-то машинально задал вопрос: “сколько?” Тут-то он почувствовал, что я дал слабину, поинтересовавшись ценой и начал расписывать мне преимущества индивидуального предпринимателя.
”Смотри”, говорил он, “в магазине покупаешь пиво, кока-колу, замороженные эмпанады (типа пирожков или чебуреков), кетчуп да майонез; в фургоне есть газ и плита, на которой поджариваешь эмпанады, стоишь себе, весь такой нарядный, приходят клиенты, всё покупают, а ты только кассируй денежки!”
Всё в рассказе выглядело складно, но я, никогда не работающий в таком бизнесе, тем не менее был осведомлён о существовании санэпидемстанций, пожарников, налоговой,  да и где-то ведь надо регистрировать индивидуальное предпринимательство.
На это всё он ответил коротко и ёмко: “глупости, ничего этого не надо, максимум, что надо будет сделать, если подъедет полиция – то дать им немножко денег или накормить пирожками с пивом.  И, если ты точно настроен купить у меня мой бизнес, то давай мне прямо сейчас 100 тысяч песо (2250USD) и начинай работать”. Я сказал, что прямо сейчас у меня в кармане нет таких денег, но я подумаю над его предложением.
Пошёл домой, а в голове вертелась мысль: “может взять в банке ссуду, купить этот фургончик и перестать быть наёмным работником, а начать работать на себя? И поставить ещё пару столиков. А жена может печь блины или предлагать свои услуги в фотографии (купить попугая и предлагать клиентам сфотографироваться с ним)”. Но потом вспомнил, что придётся кормить полицию бесплатно и  мой запал стать бизнесменом сошёл на нет…
Но если вы думаете о бизнесе в Доминикане – вот вам не только идея, но и готовое решение! 🙂
busines1

Реклама

Май 30, 2015

Сгущёнка.

Многие читатели нашего блога знают, что я являюсь большим любителем сладкого. В Доминикане со сладостями ( в моём привычном понимании) всё весьма грустно. Торты, кремы так напичканы ванилином, что оставляют горький привкус. И тех сладостей, которые организм помнит с детства  на “клеточном уровне”, здесь нет. Не найти ни зефира, ни пастилы, ни халвы, ни шоколадных конфет, ни сгущёнки. Вернее так: какие-то модификации данных продуктов обнаружить можно, но разве может сравниться кунжутная халва из ливанского магазина с нашей из подсолнечника? А кто скажет, что машмеллоу может заменить  зефир, с тем я перестану здороваться. Неплохой шоколад можно купить в столице во французском магазине Carrefour, но туда не наездишься.
Поэтому друзья, регулярно посещающие Доминикану, стараются всегда захватить что-нибудь вкусное с родины, а едущие впервые тоже не забывают спросить: не привезти-ли чего, чтобы унять ностальгию? И составляются списки, и везутся вкусности, и язык радуется, прикасаясь к знакомым и любимым продуктам. Почти всегда я прошу, помимо всего остального, привезти и сгущёнку. Перепробовал уже уйму всякой разной продукции, произведённой не только в России, но и в других странах ( и не секрет, что в России сгущёнку сейчас делают все, кому не лень и, порой, совсем не по ГОСТу…) Рогачёвская из Белоруссии для меня самая “правильная”!

moloko001_2 moloko003 moloko002 moloko004

Но, как я написал выше, здесь тоже можно найти сладости, очень и очень далеко напоминающие наши. Есть в продаже и сгущёнка компании Nestlé. Но она такая, что я, в России проделывавший в банке две дырочки и за один присест высасывающий нашу сгущёнку, местную мог есть только по ложечке, капнув немного на блины. И вот как-то, в очередной раз вспоминая нашу сгущёнку (а ещё и сгущёнку с кофе и какао!), в голову пришла мысль – а не сварить-ли местную? Подумано – сделано!
moloko001 В кастрюлю с водой (следить, чтобы полностью покрывала банки! Наверняка у многих есть опыт отскабливания потолков от сгущёнки из  разорвавшихся банок? 🙂 и два-три часа медленного кипячения. И вот результат, получается что-то типа сливочной тянучки с кремовым оттенком.

moloko005 moloko006

Открываем, пробуем – превосходно! Вот такую сгущёнку я могу съесть за раз! (Правда жена говорит, что мне хоть горький перец сахаром посыпь – мне уже будет вкусно.) Ну вот такой я сластёна 🙂

Май 29, 2015

Хорошие люди (продолжение).

Что там говорят, что снаряд дважды в одну воронку не падает? Падает, как оказывается, да ещё как! Или есть поговорка про беду, но я её перефразирую по своему: радость пришла – отворяй ворота! Этот пост я должен был написать раньше, но был сильно занят на фабрике и вот сейчас исправляюсь. Итак, после моей заметки “Плохо без фотокамеры…” наш читатель Алексей из России прислал Анне камеру.  И вот в то время, когда мы ждали эту посылку из России, другой наш читатель, Дмитрий из Америки, тоже послал камеру для Анны!

Nikonl001

Получив извещение, мы тут-же помчались на почту, а дома Анна, распаковав посылку, обнаружила там зеркальную камеру NIKON D3100!

Nikonl002 Nikonl003

Так что получилось так, что с разницей буквально в неделю Анна стала обладательницей двух отличных фотокамер!

DMC-LX5a Nikon

Конечно-же, мне, как мужу, было очень радостно за жену; но, посмотрев на свой старенький телефон, которым я делаю снимки, я стал бубнить о том, что двумя камерами одновременно пользоваться всё-равно не получится, да и вообще, не слишком-ли это жирно и есть-ли хоть какая-то справедливость в этом мире и нет-ли случайно у жены желания дать мне хотя-бы попользоваться одной из её камер? 🙂
Тут Анна начала объяснять мне, что камеры слишком сложны для меня, что мне надо долго учиться работать с такими, что будет куда лучше, если я продолжу по старинке пользоваться для фотографий своим телефоном без всяких настроек. Но, в качестве жеста доброй воли, она готова по выходным давать мне возможность (но только под её присмотром!) попробовать сделать фотографии одной из её камер…
———————
Ребята, Алексей из России и Дмитрий из США – огромное вам человеческое СПАСИБО!!!
(Сейчас услышал, как жена, ласково поглаживая камеры, тихо шепчет: “ну, фотографии мне теперь есть чем делать, теперь можно какие-нибудь другие гаджеты и девайсы присылать, что-ли…”) smile

Май 28, 2015

Водоросли в Доминикане.

Совсем недавно, перед тем, как начались дожди, в Доминикане стояла большая жара и, как мне объяснили местные, это спровоцировало большое количество появившихся на нашем побережье водорослей. Было странно смотреть на некогда чистое море, казалось, что оно тоннами исторгает из себя ненужную ему биомассу.
marl003Хотя время для “самоочистки” природа выбрала подходящее: туристов нет и некому жаловаться на это безобразие 🙂
marl001  Хотя я увидел, как бесстрашная любительница купания (вероятно, из столицы) смело пробиралась сквозь гущу водорослей и радостно плескалась в тёплой воде, а её парень на берегу в это время одобрительно кричал ей что-то ободряющее.
marl002А потом на камнях я увидел картину, от которой дохнуло холодком и мне явственно вспомнились замёрзшие лужи в Питере… Но это была только-лишь закристаллизовавшаяся на солнце морская соль.  Набрать, что-ли, домой и делать морские ванны? 🙂
marl004

Май 27, 2015

Отель Talanquera в Хуан Долио.

Filed under: Хуан Долио,гаитяне,отель — NikAnna @ 7:51 пп

Пару дней назад, прогуливаясь по пляжу, дошёл до отеля Таланкера  (Talanquera). Пляж абсолютно пустой и на песке только следы прибегающих искупнуться гаитян, да стоит, пока не разобранная ими, палатка с истрепавшимися на ветру некогда белыми занавесками.
Talanqueral001А вчера, поехав за закончившимся газом для кухни, решил возвращаться по внутренней дороге и посмотреть на сам отель. Последние годы он то закрывался, то открывался, то работал только как клуб выходного дня для приезжающих из столицы доминиканцев. Этой зимой, когда отель был в закрытом состоянии, какая-то хитрая русская туркомпания умудрилась поселить туда 80 русских туристов, которые сейчас пытаются судиться за испорченный отдых в отеле, в котором ничего не работало… 
Подъехал к отелю и увидел, что гаитянские рабочие занимаются сносом здания.
Talanqueral002 Повернулся в другую сторону и увидел гаитянина с телевизором. В ремонт он его, что-ли, несёт?
Talanqueral003 Но в следующее мгновение, увидев следующую сценку, мне всё стало ясно. Отель закрылся окончательно и будет снесён. Но перед этим владелец разрешает гаитянам, за копейку малую, забирать себе всё более-менее ценное, своего рода “гаражная распродажа”. Скоро все эти телевизоры займут свои места в гаитянских лачугах в кустах, а у кого образуется излишек электронных приборов – отнесут их в комиссионки, где смогут получить за них немножко денег.
Talanqueral004 Внутри уже стоит машина, которую торопливо заполняют гостиничной мебелью. Сегодня немало гаитянских семей смогут более комфортно обустроить свои жилища :-). Кто-то набрал себе мебели на целый дом и теперь охраняет её от чужого посягательства. У гаитян сегодня счастливый день…
Talanqueral005

Май 26, 2015

Рассказ.

Filed under: счастье, судьба, рассказ, книга — NikAnna @ 2:06 пп

Жена на днях попросила написать рассказ. Внял просьбе, написал. Прочёл жене, а она говорит: грустно…
А как по мне — так получилось поучительно и реалистично. Впрочем, у каждого может быть своё мнение на этот счёт.

СЧАСТЬЕ.
За стеной скрипнула кухонная дверь и Сергей открыл глаза. "Проснулась, карга старая, сейчас заведёт свои молитвы", раздражённо подумал он. Из кухни послышалось мало разборчивое бормотание "Отче наш, иже еси на небеси". Соседка Сергея по коммуналке, Клавдия Ивановна, 89 лет от роду, была женщиной набожной и её утро всегда начиналось с молитвы на кухне. Вся квартира была завешена образами, разве что в туалете было свободно от присутствия божьего лика, что очень радовало Сергея. Из окна, через не до конца задёрнутую занавеску, пробивался первый лучик утреннего солнца, странным образом падая на журнальный столик, на котором лежал лотерейный билет. Сергей посмотрел на него и на его лице появилась улыбка. "Сегодня решающий день, именно сегодня моя жизнь может поменяться самым радикальным образом", подумал он. Три дня назад, возвращаясь с работы, в сигаретном киоске продавщица на сдачу предложила ему лотерейный билет, сказав, что десять рублей не такие уж огромные деньги, а вот в этом тираже разыгрывается сто миллионов и есть возможность испытать судьбу. Сергей никогда не верил в возможности выигрыша и с всегда усмешкой смотрел на людей, надеющихся на  подобное счастье. Но тут деваться было некуда, у продавщицы не было мелких денег. Сергей сунул билет в карман и дома, за стандартным холостяцким ужином с яичницей и пивом, решил рассмотреть билет получше. Это был квадратный кусочек бумаги, на лицевой стороне которого было крупными буквами напечатано "Выиграй 100 миллионов", а на обратной были три кружочка с защитным слоем, стерев который, при совпадении одинаковых цифр на всех трёх, можно было выиграть эту огромную сумму. Покончив с ужином и покопавшись в кошельке, Сергей нашёл самую маленькую монетку и начал аккуратно счищать защитный слой с первого кружочка. Показалась цифра один, следующим был ноль. Не торопясь он стёр весь кружок, на котором было написано "100 миллионов". Сергей вышел на кухню и закурил. Бог с иконы смотрел на него как бы с укоризной, но Сергей, зная, что Клавдию Ивановну очень раздражает табачный дым, с удовольствием курил на кухне. "А следующий кружок сотру завтра", вдруг подумал Сергей. "Торопиться некуда, растяну удовольствие". На следующий день всё повторилось. Снова за ужином был стёрт второй кружок, под которым точно так-же стояла цифра в сто миллионов. Третий кружок был оставлен на воскресенье. Сергей не торопился вставать, с улыбкой поглядывая на лежащий на столике билет. Было воскресенье, на работу не надо было идти и можно было вовсе не ждать ужина, чтобы соскрести слой с последнего кружочка. Сергей вытащил из под дивана пепельницу и закурил. "Теоретически", начал он размышлять про себя, "шанс у меня есть. Ничтожный, но он есть. Есть возможность стать счастливым человеком, начать новую жизнь. Мне всего 40, есть ещё время обзавестись женой, завести детишек, зажить, как живут многие".  Он окинул взглядом свою комнату. Шкаф, журнальный столик и диван, на котором он сейчас лежал, составляли весь антураж. Задержавшись взглядом на отклеившихся обоях,  в голове мелькнула мысль: "ремонт сделаю, мебель куплю". Но тут-же поправился: "какой ремонт? Куплю квартиру, огромную, в центре. И там, наконец, не будет этой Клавдии Ивановны с её богом, иконами и молитвами!"  Сергей встал и подошёл к журнальному столику. Стула в комнате не было, поэтому, встав на колени, Сергей взял монетку, которая, заботливо приготовленная с вечера,  лежала рядом с билетом и резким движением черкнул по защитному слою. Образовалась только узкая полоска, но на которой без труда можно было разглядеть третью цифру: 100 миллионов. На его удивление, сердце почему-то  не забилось в бешеном ритме, дыхание тоже оставалось спокойным. Сергей, зажав билет в кулаке, вышел на кухню, зажёг газ и поставил чайник на конфорку. Захотелось в туалет и Сергей прошёл по коридору, стараясь не встречаться взглядом с иконами, висящими на стенах.
———————-
За колченогим столом в полутёмной комнате напротив друг друга сидели апостолы Пётр и Павел, играя в карты. Пётр положил туза на восьмёрку Павла и сказал: "бито!"  Раздалось старческое покашливание и в комнату вошёл бог. "Ну что, опять пари затеяли?" ворчливым голосом спросил он. " И что на этот раз пришло в ваши головы?"
"Да вот, отец,"  смиренно зачастил Пётр, "поспорили мы на тему счастья. Я говорю, что счастье может быть и мгновенным, а Павел утверждает, что счастье должно длиться долго, иначе им невозможно насладиться. Но я выиграл и, значит, для счастья достаточно будет и одного мига".
"Ох, ну вы как дети малые", благодушно рассмеялся бог, "вы так со своей философией скоро сами людьми, а не апостолами будете… Какая разница, сколько должно длиться счастье, если я сам до сих пор не могу придумать формулу времени, которую надо донести человечеству? Время — вот что должно быть самым ценным, а где его взять, это самое время? Нет его на Земле и это моё упущение. Дал я каждому человеку по солнечному лучику разной длины, вот и цепляются они за эти лучики, жизнью их называя, промежуток от света до темноты временем считая. Вот и маются, сердешные, свои короткие мгновения существования на пустяки разменивая, да на ненужные поступки тратя, да о загробной вечной жизни мечтая, как там у них в одной книге написано. Так ведь нет её, вечности, она только для нас, небесных жителей есть, эта бесконечность.  И вообще", сказал бог, нахмурив брови, "хватит прохлаждаться, чай не выходной у вас, работы много всякой. Это на земле воскресенье устраивают  каждую неделю, а наше  воскресенье последний раз 2 тысячи лет тому назад было. За дела лучше принимайтесь, их и так невпроворот". Апостолы смиренно сложили карты в колоду и поспешно вышли из комнаты.
———————-
"Серёжа!", барабанила в дверь туалета Клавдия Ивановна,  "у тебя уже чайник чуть не сгорел, чего ты там застрял?"  Но вместо обычного в таких случаях: "подождёшь, старая, у тебя целый день впереди", из туалета не доносилось ни звука.  Клавдия Ивановна, прижавшись ухом к двери, прислушалась. За дверью стояла мёртвая тишина. " Может ушёл он уже, а я и не слышала", подумала она и потянула на себя дверь. Сергей сидел на полу в нелепой позе с полусогнутыми ногами, упёршись головой в унитаз, по которому стекала кровь. "Батюшки-светы", вскрикнула старушка, "поскользнулся, что-ли? Совсем ведь не шевелится, никак преставился соседушка? Ох, теперь точно и в туалете иконку повесить придётся. А сейчас милицию надо бы вызвать или, может, скорую?"  Взгляд её упал на полуоткрытую ладонь Сергея, в которой был зажат клочок бумаги. "Предсмертную, что-ли написал, где меня, поди,  во всём обвиняет?" Она вынула бумажку из ладони Сергея и поднесла её к подслеповатым глазам. Телевизор Клавдия Ивановна смотрела регулярно и о существовании лотерей знала не понаслышке. Увидев три кружочка с цифрами на каждом в сто миллионов, она прошептала:  "слава тебе, Господи, услышал-таки бог мои молитвы! Завтра-же пойду получу деньги и перестану считать копейки с пенсии. А в Серёжкину комнату внучку можно будет прописать и заживём счастливо!"  Дрожащими руками она засунула билет в карман  халата и просеменила в свою комнату. "Милицию, милицию надо срочно вызвать", напомнила она себе. Одев клетчатое пальто и нахлобучив красный мохеровый берет, Клавдия Ивановна вышла на улицу. До ближайшего телефона-автомата было всего два квартала. "Скоро у меня будут денежки — и домой можно будет телефон провести, а не по улицам бегать", мелькнуло у неё в голове.
—————————
Пётр Васильевич, пожилой таксист 6-го таксомоторного парка, возвращался со смены. В груди немного покалывало и Пётр Васильевич вспомнил, как на очередном медосмотре молоденькая медсестра Марина, измеряя давление, говорила ему: " вы со своими пьянками доведёте себя до инфаркта!"  А как не выпивать при такой работе, при такой жизни? Жена постоянно пилит, сын ни в грош не ставит, зарплаты еле на хлеб хватает. Вот так вроде и живёшь, а счастья-то в такой жизни нет. И  вдруг в груди кольнуло сильнее, ещё и ещё, и перед глазами раздалась вспышка, как будто от фейерверка. Последнее, что успел увидеть Пётр Васильевич, была невесть откуда появившаяся фигурка старушки в старомодном берете и клетчатым пальто прямо перед капотом его "Волги"…

Май 23, 2015

Интернет в Доминикане.

Медленно, но неуклонно цивилизация входит в наш дом и, порой, дарит нам маленькие радости. Этот пост можно не читать счастливым владельцам интернет скоростей в 50-100 Мбит/сек или обладателям гигабитных сеток, платящих за такое удовольствие всего десяток-другой долларов. 
Почти десять лет мы являемся клиентами телефонной компании. Домой проведён телефон и интернет через ADSL. До прошлой недели мы имели безлимитный интернет со скоростью в 2 Мбит, за который платили $42 в месяц.
speed_internet_1a

И вот компания приняла новые планы и за те-же деньги нам включили 5 Мбит и 1 Мбит на отдачу!
Ура, ура!
Уже что-то похоже на скорость, YouTube можно смотреть в HD! Да здравствуют высокие технологии!
 speed_internet_2

Май 22, 2015

Работа в Доминикане.

Фабрика закупила очередные три машины и в мае они прибыли из Израиля. Прилетел Семён и это означало, что мне гарантировано две недели непростой работы, без времени на дом и интернет.

israelПросыпаться приходилось в 5 утра, в 6 выезд из Хуан Долио и почти два часа езды до Санто Доминго. Постоянные утренние пробки в районе военно-морской академии позволяли на ходу делать фотографии доминиканских девушек-военных.

sold sold1

Я заезжал за Семёном в его отель на набережной (ниже снимок из окна отеля с видом на море) и мы ехали на фабрику, которая находится в конце столицы.
hotel На фабрике первым делом Семён заваривал свой крепкий израильский кофе и, выкурив по сигаретке, мы принимались за работу. То надо настроить нож резательной машины, то надо поковыряться в электронном блоке.

sem1 sem

А фабрика живёт своей рабочей жизнью. Кто-то накручивает бумагу, кто-то  нарезает её на рулоны, упаковщицы своими ловкими руками укладывают бумагу в пакеты, а транспортировщики перемещают паллеты с готовой упаковкой на склад.

fabrical001 fabrical016 fabrical005

Слаженная работа всего коллектива – и вот уже происходит отгрузка готовой продукции, за бумагой приезжают и на больших грузовиках, и на маленьких микроавтобусах. (Доминиканцы очень любят много и хорошо поесть; ну а кто много кушает – тот много …  тому и бумаги нужно немало 🙂

gruz2 gruz1 gruz

К десяти часам на фабрику приезжает начальство и начинается моя основная работа – обеспечить полную коммуникацию и взаимопонимание между иврито-русскоговорящим Семёном и испаноговорящими Тони и Сеферино. К сожалению, по признанию самого Семёна, у него нет навыка работы с переводчиком и мне приходится проявлять смекалку, чтобы общение не напоминало этот ролик, который мне очень нравится:

Хотя, порой, всё происходило именно так, как на видео… Семён обращался исключительно ко мне, хотя я просил его говорить только действительно то, что касается работы. Но это не всегда срабатывало и иногда всё выглядело так:
Тони: ¿podemos utilizar este rollo?
Я: мы можем использовать этот вал?
Семён: ты что, дурак?
Я: ¿eres loco?
Тони: ¿por qué?
Я: почему?
Семён: что почему?
Тони:  ¿por qué soy loco?
Я: почему я дурак?
Семён: ты что, ему это перевёл? Вот же-ж мать-перемать… Я думал, что это ты не понимаешь, что этот вал никак нельзя здесь использовать…
И мне приходилось вместо синхронного перевода заниматься ещё и фильтрацией Семёновых нецензурных выражений, пытаясь облекать его высказывания в удобоваримую форму. Но ему было  невозможно объяснить, что я всего лишь “машина”, которая переводит все его слова для Тони, без всякой отсебятины…
Кстати, о машине, вернее, машинном переводе. Был ещё забавный момент, когда Семён, в целях улучшения работы ножа, предложил поставить в подшипник шайбу для усиления. А у меня вдруг из головы слово шайба на испанском вылетела. Семён схватил свой лаптоп, быстренько напечатал слово шайба на русском и Гугль выдал следующее:
google

И вот Семён обрадовано кричит Тони: нам сюда надо поставить лавадору! ( а слово lavadora – это стиральная машина!) И вот Тони смотрит удивлённо на подшипник и видно, что ему никак не удаётся понять, как такое возможно. Тут я, наконец, вспомнил, что шайба по-испански называется арандела (arandela) и говорю Тони, что Семён имел ввиду шайбу. На что Семён, возмущённо тыча нам в глаза своим лаптопом, безапелляционно заявляет, что уж Гугль-то получше нас знает, как правильно! Прошу Семёна написать на испанском arandela и перевести на русский. Получилась таки шайба… Потом долго смеёмся над этим случаем.
Порой, для калибровки, Семён вместо точных цифр говорит механику: чуть-чуть. Здесь подкрути чуть-чуть, здесь опусти чуть-чуть. Доминиканцам очень нравится звучание этих слов, и вот они, говоря между собой, уже по поводу и без оного весело кричат друг другу: чу-чу!
Так, с шутками и прибаутками и движется рабочий процесс. Автоматический нож настроен, Тони и Семён наблюдают результат быстрой нарезки.
fabrical015 

А в это время уже приходит следующий грузовик с бумагой и грузчик, ожидая, пока водитель распакует груз, может поваляться в тени, удобно устроившись в картонной коробке.

fabrical007 fabrical014

На обед мы ездим на набережную, в неплохой немецкий ресторанчик Parrillada Erdinger Biergarten, где с удовольствием поглощаем венский шницель, нюрнбергские сосиски, свиную рульку с квашеной капустой, запивая всё это настоящим баварским пивом.
obed

Незаметно пролетает вторая половина дня. Семёну, который живёт в стране, где не знают, что такое регулярные отключения электричества, непонятно, как нам приходится изворачиваться, чтобы заставить машины работать правильно при таких перебоях. А мы ищем разные варианты и приспособления, чтобы и фабрика работала и машины не портились… Я улучшаю свой испанский в разговорах и, к своему стыду, только сейчас узнаю, что слово нож в испанском может иметь и мужской и женский род… То, чем мы пользуемся дома, чтобы нарезать хлеб или колбасу – это кучийо (el cuchillo, м.р), а любой другой нож, который используется, как инструмент – это кучийа (la cuchilla, ж.р).
Возникает проблема с электроникой и надо связаться с Израилем, поговорить с электронщиком. Тот говорит на английском и мне никуда не деться от разговоров с ним. Тони и Сеферино удивлённо узнают, что я владею ещё и английским, на что я им говорю, что это дополнительная опция и мне за это надо доплачивать 🙂 ! А уж когда, шутки ради, мы с электронщиком переходим на смесь идиша с его стороны и немецкого с моей (а они очень похожи), то их уважение ко мне  переходит ещё на более высокий уровень…
Ближе к полуночи я возвращаюсь домой, сил еле хватает на то, чтобы принять душ и заставить себя что-нибудь съесть. И так две недели. Работа есть работа. (Это вам не экскурсии русским втридорога продавать или фотосессии устраивать 🙂
Быстро пролетели 15 дней. Семён улетел в Израиль и я могу немного отдохнуть до прихода следующей партии машин. Фабрика развивается, Тони и Сеферино строят новый ангар. Наша незатейливая доминиканская жизнь продолжается…

Май 4, 2015

Санто-Доминго, выходной день.

В воскресенье у Анны был выходной, вот она и попросила меня свозить её в столицу, подышать выхлопными газами  сменить обстановку и испытать свою новую фотокамеру. В выходные дни Санто-Доминго мне нравится: машин мало, пробок нет, можно кататься без стресса.  Но нам нужен не сам город, а только его старая часть, именуемая Зона Колониаль. Приехали туда, оставили машину на парковке и отправились бродить по старым улочкам. Анна сразу принялась фотографировать разные разности.

Туристический сезон закончился, поэтому нет толп туристов, уличных зазывал в сувенирные магазины, навязчивых “экскурсоводов”, пристающих к любому с предложением за небольшое “вознаграждение” рассказать за  о городе то, что, якобы, скрывают путеводители 🙂 Можно сосредоточится только на созерцании старины и проникаться духом пятисотлетней истории города.

Супруга продолжает выискивать оригинальные ракурсы. И, даже присев на скамейку передохнуть, не выпускает фотокамеру из рук, надеясь поймать в объектив интересный момент.

А город живёт своей жизнью. На пешеходной зоне доминиканцы предаются шахматам, где-то портной отлучился на минутку из своей мастерской, чтобы снять мерку с клиента.

Я стараюсь не отставать от супруги и тоже пытаюсь своим телефоном сделать красивые фотографии, что мне, на мой скромный дилетантский взгляд, немножко удаётся 🙂

zona_colonial002 zona_colonial003
zona_colonial007 zona_colonial008
zona_colonial011 zona_colonial010

Проходя мимо здания со стеклянной дверью, на которой написано изречение от Матвея “Блаженны нищие духом”, делаю автопортрет, который получается таким, как-будто я смотрю сам на себя из потустороннего мира… 🙂
zona_colonial009За целый день мы хорошенько находились и в меру устали. Выходной день закончился и мы вернулись домой. Теперь Анне нужен ещё один выходной, чтобы разобрать гигабайты сделанных фотографий 🙂

Май 2, 2015

Военная тема.

Filed under: Экскурсии в Доминикане,Юмор — NikAnna @ 9:25 пп

При выезде из Санто Доминго, в сторону севера, находится доминиканская военная база. А при въезде в неё расположен небольшой мемориал, посвящённый военным. Частенько проезжал мимо, но времени для остановки всегда не было. И вот в очередную поездку с друзьями на север решили  там остановиться, чтобы сделать фото. Многие мальчишки любят оружие, вот и я попросил запечатлеть меня на фоне доминиканского вооружения. Пока фотографировали меня, ничто не говорило об опасности. Вот я у танка:
IMG_3148вот какая-то гаубица:
IMG_3151  Но как только я решил сам сделать фотографию на память, так чуть не попал под удар прикладом от доминиканского солдата! Будьте аккуратны в поисках ракурса! 🙂
IMG_3153

Следующая страница →

Блог на WordPress.com.