Русские в Доминикане

Январь 29, 2016

Электричество в Доминикане.

Уж который год наша мэрия обещает, что о проблемах с электричеством в Хуан Долио можно будет забыть напрочь, но эти обещания, к сожалению, так до сих пор и остаются только обещаниями. Нет, улучшения есть и существенные; за последние три месяца отключения были всего пару раз и на несколько часов, а не на сутки, как раньше. Тогда приходилось запускать генератор, который молотил день и ночь, поглощая солярку литрами (которая тоже совсем не бесплатная!). Но даже час без электричества – это уже некомфортно, потому-что нет ни только света, но и воды (её качает электрический насос) и интернета (потому-что роутер надо включать в розетку!). Вот и сегодня в очередной раз пропал свет, через полчаса запустили генератор – но вскоре кончилось горючее, и вот из всех электроприборов у меня работает только ноутбук (ура, у него есть батарейка!) и я решаю написать заметку и пожаловаться вам на такую жизнь 🙂
Хозяин гостиницы “MERIDIANA” ежемесячно платит за электричество порядка 200.000 песо, что по нынешнему курсу составляет приблизительно 4,5 тысяч долларов. Возжелав сэкономить, он решил поставить на крыше ветряные генераторы.

luz_meridiana001Сначала, на пробу, был поставлен ветряк небольшого размера, но потом было принято решение обзавестись более мощным.
luz_meridiana003Вот он как раз в процессе монтажа.
luz_meridiana002 Надо будет через полгодика зайти к хозяину и поинтересоваться, насколько такая конструкция окажется экономичной.
А мы пока не имеем возможности использовать личный ветряк или генератор, поэтому изыскиваем иные способы снижения расходов на электричество. Даём и вам советы, как преуспеть в этом.
Во-первых: нужен хороший современный холодильник, который потребляет очень мало энергии, но при этом морозит, как зверь! (Спасибо нашей квартирной хозяйке, которая обеспечила нас именно таким аппаратом).
Во-вторых: (при возможности, конечно) — либо TINACO на крыше ( это такой чёрный бак с водой, что нагревается на солнце), либо нагреватель на газу (в Доминикане, как правило, нагреватели воды электрические и энергию “кушают” с большим аппетитом!).
В-третьих: в дорогих резиденциях почему-то любят ставить электрические плиты (мы были в гостях у наших американских друзей, так они, будучи большими любителями домашней готовки, платили за это удовольствие 400-500 долларов в месяц. Когда я предложил им купить простенькую газовую плиту и небольшой баллон, и готовить без огромных трат – то они сказали, что это запрещено правилами резиденции… Ну не знаю, на балконе у них почему-то стоит газовый (или газовое?) барбекю и никто это не запрещает). Так что плита должна быть газовой! 
Да что я вас кормлю советами; а давайте посмотрим на нашу фактуру (счёт за электричество) и вы увидите, как такие бедные люди, как мы, умудряются достигать такой экономии.
Так выглядит счёт в целом, а я решил разрезать его на кусочки и объяснить по пунктам.
factura_luz_a

factura_luz1 Посмотрите, так дословно написан наш адрес (на официальном документе, заметьте!): Хуан Долио, между улицей и проходом на пляж…
Не правда-ли, очень мило 🙂 В Доминикане это нормально, здесь большая проблема с адресами… :-) 

factura_luz2 Здесь указан вольтаж (120 и 240), который подведён к квартире и указан период, за который надо платить.

factura_luz5 Это история потребления электричества за год, всегда можно посмотреть и сравнить, сколько использовано в том или ином месяце. В данном случае видим, что наименьшая цифра у нас получилась в марте прошлого года, это было 60 киловатт, а вот в октябре вышло уже  80 киловатт (сдаётся мне, что супруга чересчур много феном для сушки волос в октябре пользовалась…).

factura_luz4А вот здесь у нас идёт расшифровка, из чего складывается сумма оплаты:
37.95 песо – это абонентская плата, которую мы должны платить независимо от того, используем мы электричество или полностью обесточили квартиру,
и 288.60 песо – это стоимость 65 киловатт, которые мы израсходовали за 31 день, при цене за киловатт 4.44 песо.

factura_luz6И вот общая сумма к оплате: 326.55 песо, что по курсу Сбербанка  на сегодня составляет 7.14864 USD. Семь долларов, господа! (Ну ладно, просто у нас кроме холодильника, стиральной машинки, двух ноутбуков и трёх энергосберегающих лампочек электричество “кушать” больше некому!) 🙂
И оплатить счёт надо успеть до восьмого февраля. И будет достаточно одного дня опоздания – как приедут электрики и мгновенно отрежут вас от линии, и повторное подключение может длиться не один день и стоить очень недёшево…

Так что не забывайте вовремя оплачивать счета, а если  хотите экономить, то:
electrical

Реклама

Январь 28, 2016

11 лет в Доминикане.

Итак, на сегодняшний день мы прожили в Доминикане ровно 11 лет.
28 января 2005 года наши ноги ступили на землю этого карибского острова и до сих пор продолжают неустанно топтать его пляжи.
Уезжая сюда не загадывалось, сколько времени мы здесь проведём, но оно пролетает очень быстро и вот уже получается такой немалый срок.
Но жизнь штука непредсказуемая, так что посмотрим, что нам принесёт день завтрашний.
А пока мы себя с этой очередной датой тихонечко и поздравляем.
А отмечать её даже не собираемся, потому-что она совсем не круглая и никакой не юбилей! 🙂
11 лет в Доминикане

Январь 25, 2016

Доминиканцы и пляж.

Уж простите меня великодушно, мои дорогие читатели, за то, что публикую фотографии с пляжей доминиканских, в то время, как вам приходится одеваться потеплее, от морозов спасаясь…
Но ведь зима, рано или поздно, закончится и наступит лето, и многие из вас тоже смогут отправится к ближайшему водоёму,  кто к морю, а кто и к речке-озеру. И будет плескаться и стар и млад, и будут попытки придать телу какое-то подобие загара. И каждый из вас будет стараться насладиться теплом, солнцем, пляжем (или, даже, хотя бы травяным берегом реки)! А вот доминиканцы, имея всего этого в избытке — просто лишены такой возможности! Да-да, именно возможности наслаждаться этим. Нет, посещают они пляж всегда с превеликим удовольствием, но почему-то в их культуре произошёл какой-то сбой и посещение пляжа у них связано только с возможностью пожрать поесть. Не поплавать, не позагорать -  а в первую очередь только поесть!  (Хотя, пожалуй, надо оставить только слово пожрать, потому что только оно правильно отображает процесс того, что творится на пляжах).
Конечно, я не буду отрицать того, что и у нас посещение водоёма может быть связано с приёмом пищи. Вдоволь накупавшись на свежем воздухе не грех и поглотить бутерброд-другой.  А то и шашлычок нехитрый изготовить, охлаждённым в воде пивом запивая. Но, согласитесь, если мы проведём день на солнышке, купаясь и загорая, но не поев — мы ведь не сходим с ума с мыслью о пропавшем дне? Мы ведь не умираем с голода? Потому что мы не доминиканцы. А у них это выглядит немного не так, как у нас…
Накануне поездки на пляж целый день у них уходит на приготовление пищи. Это не простенькое приготовление нехитрых бутербродов — это основательная жарка-парка огромного количества продуктов. (Ну, о любви доминиканцев к еде вы знаете, да и их фигуры как бы говорят нам о том,  что с голодом они дела не имеют). Итак, для начала варится рис. Да, семьи у доминиканцев не маленькие, но когда видишь, как на пляж тащатся кастрюли (а то и целые вёдра!) с таким количеством риса, что его хватило бы на целую солдатскую роту  — то поневоле открываешь рот от удивления.
playa_dom002playa_dom003Когда доминиканская семья проходит на пляж, то за ней тянется стойкий и вязкий запах жареной курицы и свинины, килограммами нажаренной с вечера. Количество походных холодильников со всевозможными напитками не поддаётся исчислению. На лицах людей читается плохо скрываемое нетерпение в предвкушении еды. Первое, что сделают эти люди на пляже -  они начнут жрать есть. Они привозят с собой игрушки для детей, надувные мячи и матрасы; но первым делом их детишки не бросятся радостно в воду – первым делом все сядут кушать рис… 
playa_dom004playa_dom005Зонтики, тенты, палатки, какие-то коробки, даже собственные стулья – всё это непременно должна захватить с собой доминиканская семья на пляж.
playa_dom006playa_dom007Понятно, что потом все эти объедки, пустые бутылки и пластиковые тарелки со стаканами останутся валяться на пляже. Радостные бездомные собаки после ухода людей устроят себе праздник живота, подбирая с песка рассыпанный рис и куриные кости. Ветер, погоняв пластик по берегу, сбросит в воду весь мусор, который теперь вечно будет болтаться в океане.  Но доминиканская семья довольна – они сегодня “отдохнули” на пляже…
playa_dom001

Январь 7, 2016

Русских больше нет в Доминикане.

Ой, какое-то преувеличенное заглавие у меня получилось (чисто случайно, честное пионерское!)… 🙂
Конечно-же, есть ещё русские в Доминикане! Но мало их и с каждым днём становится ещё меньше…Вот как приняла Доминикана закон о «визе на резиденцию» (а доминиканское консульстве в Москве перестало её выдавать!) — так и прекратился совершенно полностью поток желающих обосноваться в тропическом раю; а как забанкротились чередой российские туркомпании да доллар начал свои кульбиты вытворять — так и туристический поток иссякать стал. И стали покидать остров те, кто своевременно местными документами не обзавёлся, проживая, по сути, нелегально, да те,  кто тут надеялся без всяких лицензий с русских туристов по три шкуры драть, разного рода «сервис» оказывая.
Я уже писал, что иногда знакомый итальянец, владелец небольшой туристической фирмы у нас в Хуан Долио, подбрасывает мне подработку: съездить с группой российских туристов на экскурсию, в качестве гида-переводчика. И вот начался декабрь, пошёл высокий сезон, местные начали радостно потирать ручонки: сейчас, дескать, турист косяком пойдёт, как лосось на нерест, начнётся работа! В начале декабря я съездил с русскими на экскурсию , потом в конце декабря была группа на остров Саона:
saona_rus002
Были и наши ребята, из Питера, (кстати, вы обещали прислать мои фотографии, я жду!) и из Крыма (уж простите, но так до сих пор не понимаю, российский он или украинский; впрочем, у меня блог не политический, так что…). Так вот, питерцы рассказали, что смогли купить туры в Доминикану под Новый год за смешные, в общем-то, деньги — по 1100 долларов на человека на 14 дней, а крымчане рассказали, что им очень повезло (!) и они смогли купить тур за (пам-пара-рам!) 7000 долларов на человека (пишу прописью: семь тысяч долларов!). Ок, объективности ради надо сказать, что у них были разные отели, но 7 тысяч?!! Тогда понятно, что русских туристов будет всё меньше и меньше, потому что за 1000 долларов туров больше не будет, а за 7000 мало кто поедет…
Меня укачало в этой экскурсии после поездки  на катамаране, поэтому, приехав на остров, лежал в кресле, с места делая фотографии отдыхающих вокруг меня:
saona_rus017
saona_rus019
saona_rus018
В аккурат 29 декабря образовалась ещё одна группа русскоязычных, снова в парк Лос Аитисес:
los_haitises_rus037
los_haitises_rus025
los_haitises_rus022
И на этом всё закончилось. Распространители экскурсионных  билетов говорят, что в отелях русских практически нет, а если и есть, то они без денег и экскурсии не покупают. А ведь туристический сезон в самом разгаре, это то время для местных, когда «один день целый год кормит».
Жалко наших сограждан и обидно за них. Но что тут можно поделать?
los_haitises_deutsch004
И нам ничего не остаётся, как продолжать работать на американцев, канадцев, немцев, итальянцев, французов…

Январь 1, 2016

2016 год в Доминикане.

Ну вот он и наступил, очередной год. Конечно, отмечать такой праздник в Доминикане очень непросто: и Рождество здесь считается более важной датой, да и ёлки не растут, и температура такая, что любой Дед Мороз тут-же растает… Но доминиканцы изобретательны и самодельная ёлка из одноразовых тарелочек со старыми сиди-дисками смотрится не менее нарядно, чем настоящая.
ngДа и снеговику из одноразовых стаканчиков, судя по широкой улыбке, не страшна никакая температура!
ng1А ещё наша жизнь на острове отличается от жизни в России тем, что здесь никто не даёт целую неделю на праздники 😦 и наше «отмечание» было очень и очень скромным: Анна пришла с работы и мы поужинали приготовленным накануне салатом «Оливье» (куда уж без такой традиции!), я выпил рюмочку рома и под орущую изо всех домов музыку мы попытались уснуть. В 12 ночи раздались взрывы петард, фейерверков и выстрелов из всех видов оружия. Мы ещё раз сказали друг другу: «С новым годом!» и снова погрузились в сон. Потому что на 3 ночи был заведён будильник и мне пришлось ехать в аэропорт встречать клиентов из Германии.  А Анне снова с утра на работу. Так начинался наш очередной 2016 год в Доминикане. Всех наших читателей мы поздравляем с Новым годом и шлём из-за океана наилучшие пожелания!
ng_we

Блог на WordPress.com.