Русские в Доминикане

Сентябрь 7, 2018

Народная мудрость.

В Доминикане несложно жить, если прислушиваться к народной мудрости, которая основывается на многолетнем опыте. И изречения этой мудрости можно увидеть, где угодно: на заборе, на стене дома, на борту автобуса. Вчера увидел хороший совет на маршрутке (а ведь уж было собирался попить!) Надпись гласит дословно: «Нет лимонаду из кокоса! Эта фигня даёт диарею!»

diarea

Реклама

Декабрь 21, 2017

Подарки к Рождеству.

Скоро придёт  Рождество, а там и Новый Год через недельку.
И каждый из нас ждёт не только самих празднеств, но и подарков, которые сопровождают эти праздники.
Вчера, будучи на экскурсии в столице, был очень приятно удивлён, когда в администрации Кафедрального Собора (первого на Американском континенте, между прочим!) мне, как гиду, вручили небольшой подарочек к Рождеству. Казалось бы, пустячок, а как приятно, что твой труд оценен!
navidad
Но главным «Дедом Морозом» явились туристы из Тулы, которые охотно откликнулись на мою просьбу привезти вкусностей из России. Вчера я стал обладателем вкусных подарков. Ребята, спасибо вам огромное!
podarki

Если кто-то из туристов собирается отдохнуть в Хуан Долио в отелях Coral Costa Caribe или Emotions — загляните на сайт с экскурсиями нашей компании.

И, если вам не сложно будет захватить немножко вкусностей из России — будем весьма признательны!

Декабрь 15, 2017

Бизнес предложение для туристов.

Начинается высокий туристический сезон в Доминикане.
Всё больше и больше наших граждан отправятся на отдых в Доминиканскую республику.
Некоторые из них попадут в наши отели системы «всё включено» в Хуан Долио, Coral Costa Caribe или Emotions.
Вот как раз для них у меня есть бизнес предложение, которое может быть обоюдовыгодным!
В Доминикане, увы, нет многого из того, к чему мы привыкли в России и чего так не хватает здесь.
Понятно, что жизнь в другой стране подразумевает отказ от привычного образа жизни, но, порой, слюнки текут при воспоминании о вкусностях, которые были так доступны дома и о которых здесь остаётся только мечтать…
Но в ваших силах помочь нам в этом, причём, как я написал выше, это может быть обоюдовыгодным.
В России имеет хождение рубль, а в Доминикане на время отдыха вам понадобятся доллары (хотя валюта у нас — доминиканское песо, но доллары любят все!).
Так вот вам, собравшись в Доминикану, надо где-то раздобыть доллары, скорее всего, купить в банке.
А я вам предлагаю способ, при котором вам не обязательно покупать доллары в России — вы их сможете получить в Доминикане!
Вы не забыли, что выше я написал о вкусностях, которых хочется?
Так вот вам мой план: перед поездкой в Доминикану вы идёте в магазин и покупаете там за рубли, допустим, упаковочку халвы
halava
весит она всего 250 грамм, стоит 39 рублей. Бросаете в чемодан и летите на встречу с солнечным островом в наш Хуан Долио.
Я подъезжаю к отелю, мы встречаемся, вы отдаёте мне халву — я вам её стоимость в долларах!
Обоюдовыгодно! Вы сделали приятное мне, а я дал вам вместо рублей доллары!
39 рублей — это 0.66 доллара по курсу.
Да, деньги небольшие…
Но ведь вы можете взять 10 упаковок! Заплатите 390 рублей — но зато от меня вы получите 6.6 доллара — а это уже стоимость бутылки рома Columbus! Или полторы пачки кофе Santo Domingo!
Конечно, 10 пачек халвы вести не стоит, можно взять парочку и ещё, допустим, вафли Коровка!
waffel
Такая вкуснятина, я вам скажу! И стоит тоже всего 39 рублей за пачечку в 150 грамм (так что лучше сразу взять коробку, как на фото!)
А к этому ещё и тортика Полярного.
tort
73 рубля всего. Правда весу там 213 грамм, так что рекомендую захватить штучки три, не велика будет тяжесть.
А селёдочки-то, селёдочки?!!
hering
Вот такую, в вакууме, пропускают. Здесь её ни за какие деньги не найдёшь, а вам эти 650 грам обойдутся всего в 160 рублей, это 2.7 доллара, которые я вам здесь отдам за неё. Да я даже 3 доллара дам!
А хлебушка к селёдке?
Дарницкого? Лучше не в нарезке, как на фото, хотя тут уж не до изысков, хочу любого!
brot
23 рубля за 325 грамм. (Эх, а здесь за отдалённое подобие хлеба я должен отдать полтора доллара  за 300 грамм…)
А, вот ещё конфеток простых можно. Килограммчик.
bonbon
150 рублей за килограмм.
И зефир, конечно! Как такой сластёна, как я, мог бы забыть про него.
zefir
250 грамм, 80 рублей. Мне не нужен товарный вид, можно смять его, но привезти пяток таких упаковок!
А что я всё о вкусностях и сладостях — шампуня нормального тут не встретишь!
А в России спокойно можно купить замечательный шампунь Дегтярный,
shampo
и всего-то 76 рублей… Захватите два, три!
Понятно, что не всегда у вас будет возможность купить всё, чего бы нам тут хотелось.
Но хотя бы хоть что-нибудь. И места это много не займёт, и перевеса не будет.
А отсюда вам всё-равно с сувенирами возвращаться, с ромом, кофе, какао, сигарами.
И, подчёркиваю — это будет выгодно и вам: вы накупили мне всяких разностей за рубли — а здесь получили в долларах. (Обещаю, что считать буду по самому лучшему для вас курсу!)

И, раз уж вы едете в Хуан Долио — вдруг вас заинтересует мой сайт с экскурсиями.

 

Сентябрь 13, 2017

Маленькие радости.

В Питере мы привыкли есть мороженое, летом ли, зимой ли. Лакомство, которое всегда доступно. Но в Доминикане этот незатейливый продукт, в силу своей цены, мы можем себе позволить далеко не каждый день.  Отдавать два с половиной доллара за простое эскимо нам не по карману…
Но так порой хочется себя побаловать! После одной из экскурсий, получив от туристов 5 долларов чаевых, великодушно говорю жене (но желая при этом сэкономить два с половиной доллара на себе): «да купи ты себе это мороженое, чего уж там, чай, не обеднеем! А мне чего-то не хочется.»
Супруга отправилась в магазин и, будучи человеком в высшей степени справедливым, потратила таки все пять долларов, купив два мороженых, себе и мне. После ужина с удовольствием съели лакомство. Облизав палочки, увидели на них какие-то надписи. Присмотрелись. На одной из палочек стояла надпись: «Ты можешь получить ещё одно мороженое бесплатно!». Посмотрели в интернете — да, действительно, компания BON организовала такую акцию на этот месяц. Здорово! Пустячок, как говорится, а приятно!
На следующий день отправились в магазин, где приобреталось мороженое, с целью получить свой «выигрыш». Но, к нашему удивлению, продавщица сказала, что не имеет никакого понятия о данной акции. Ок, не бог весть какая потеря. Анна просто покупает ещё одно мороженое и мы возвращаемся домой. Съев дома это мороженое, получаем ещё одну палочку с «выигрышем»!
Так, тут уже дело принципа.  Анна пишет в группу компании BON в фэйсбуке о том, что произошло и получает ответ: «не волнуйтесь, извините, возможно в простых магазинах продавцы не были уведомлены об этой акции, но в любом специализированном магазине компании вы можете без проблем получить своё бесплатное мороженое!»  В Сан Педро торговых точек BONa полно, к тому же на следующий день мне надо было ехать покупать страховку на машину. Поехали в Сан Педро, купили страховку (40 долларов на год), отправились в BON. Предъявили две «выигрышные» палочки и девушка выдала нам два бесплатных эскимо.
helado_bon003
Сели за столик, начали трапезничать. Покончив с мороженым, увидели, что одно из них снова с выигрышем!
helado_bon005
Девушка с улыбкой выдала нам ещё одно мороженое.
helado_bon008
В этот раз Анна постаралась откусить мороженое прямо посередине, чтобы сразу узнать, выиграет ли это. Но удача  не может продолжаться бесконечно, так что выигрыша не последовало. Но, тем не менее, целых три бесплатных мороженых —  это было здорово! Спасибо тебе, BON!
helado_bon011
Вот такие у нас простые и незатейливые доминиканские радости…

Если вы отдыхаете в Хуан Долио и желаете отправится на экскурсии:  http://nikanna.in/faenza

Февраль 21, 2017

Гостинцы из России.

Я уже писал о попытках питаться в Доминикане по-русски.
Кое что получается, но здесь всё-равно не хватает многого, к чему мы привыкли в России. Хотя, надо признать, что некоторым товарам мы со временем смогли найти замену; допустим, в продаже обнаружилась так любимая мной сгущёнка, хотя и доминиканского производства, но ничем не хуже белорусской «Рогачевской», а также  нашёлся аналог перловки. У нас, на юге, русских жителей не так много и магазинов с русскими товарами нет, но вот  в районе Баваро есть русский магазин, я писал о нём.  Цены там совершенно немыслимые, так как, к сожалению, понятие «русский бизнес» подразумевает только желание нажиться.  Но ведь есть  друзья, которые прилетают в сезон в Доминикану, есть туристы, которые сами пишут письма и спрашивают, не привезти ли чего вкусненького?  И, конечно же, мы не отказываемся от возможности побаловать себя, поэтому составляем списки с желаемыми продуктами.
Ещё лет 5-6 назад туристы могли привезти, практически, почти что угодно. Потом как-то таможня стала косо смотреть на колбасные изделия, на сало. Кому-то удавалось «прорваться» через бдительных «изымателей» продуктов, у кого-то эти вкусности реквизировались без объяснений. Потом настала очередь копчёного сыра и рыбы не в вакуумной упаковке. Изымались фрукты. Сладости не подвергались дискриминации и везлись нам в любых объёмах.
food
Причём (хотя я не хочу быть предвзятым!), но те же американцы или итальянцы с немцами продолжали привозить те же продукты без всяких ограничений.
И вот на днях опять произошло  нерадостное событие: у друга, летящего к нам с очередными гостинцами, было изъято 2 пачки гречки! Таможенники замахнулись на самое святое, на сакральный и стратегический для русского человека продукт! Столь любимая нашим народом  крупа попала в санкционный доминиканский список…  И, знаете, что оказалось самым смешным? Объяснение доминиканской таможни – дескать, по результатам исследований доминиканских «учёных» (!!!), в крупах возможно появление особого «жука-долгоносика», который, вырвавших на свободу из пачки с гречкой, может на корню уничтожить важнейшую для Доминиканы культуру – сахарный тростник! И тогда не видать туристам доминиканского рома, как своих ушей!..
Ой, как не верится мне в подобные утверждения, ой, не верится…

Ребята, не стесняйтесь и не бойтесь попросить у таможенника официально заверенный письменный формуляр с перечнем запрещённых для ввоза продуктов! В случае отсутствия оного смело заявляйте о произволе и о попытке таможенника украсть принадлежащее вам!

Кстати, есть у меня смутное подозрение, что весь «конфискат» из России, изъятый «бдительными таможенниками», на следующий же день оказывается в продаже  в «русском» магазине…

Май 30, 2015

Сгущёнка.

Многие читатели нашего блога знают, что я являюсь большим любителем сладкого. В Доминикане со сладостями ( в моём привычном понимании) всё весьма грустно. Торты, кремы так напичканы ванилином, что оставляют горький привкус. И тех сладостей, которые организм помнит с детства  на “клеточном уровне”, здесь нет. Не найти ни зефира, ни пастилы, ни халвы, ни шоколадных конфет, ни сгущёнки. Вернее так: какие-то модификации данных продуктов обнаружить можно, но разве может сравниться кунжутная халва из ливанского магазина с нашей из подсолнечника? А кто скажет, что машмеллоу может заменить  зефир, с тем я перестану здороваться. Неплохой шоколад можно купить в столице во французском магазине Carrefour, но туда не наездишься.
Поэтому друзья, регулярно посещающие Доминикану, стараются всегда захватить что-нибудь вкусное с родины, а едущие впервые тоже не забывают спросить: не привезти-ли чего, чтобы унять ностальгию? И составляются списки, и везутся вкусности, и язык радуется, прикасаясь к знакомым и любимым продуктам. Почти всегда я прошу, помимо всего остального, привезти и сгущёнку. Перепробовал уже уйму всякой разной продукции, произведённой не только в России, но и в других странах ( и не секрет, что в России сгущёнку сейчас делают все, кому не лень и, порой, совсем не по ГОСТу…) Рогачёвская из Белоруссии для меня самая “правильная”!

moloko001_2 moloko003 moloko002 moloko004

Но, как я написал выше, здесь тоже можно найти сладости, очень и очень далеко напоминающие наши. Есть в продаже и сгущёнка компании Nestlé. Но она такая, что я, в России проделывавший в банке две дырочки и за один присест высасывающий нашу сгущёнку, местную мог есть только по ложечке, капнув немного на блины. И вот как-то, в очередной раз вспоминая нашу сгущёнку (а ещё и сгущёнку с кофе и какао!), в голову пришла мысль – а не сварить-ли местную? Подумано – сделано!
moloko001 В кастрюлю с водой (следить, чтобы полностью покрывала банки! Наверняка у многих есть опыт отскабливания потолков от сгущёнки из  разорвавшихся банок? 🙂 и два-три часа медленного кипячения. И вот результат, получается что-то типа сливочной тянучки с кремовым оттенком.

moloko005 moloko006

Открываем, пробуем – превосходно! Вот такую сгущёнку я могу съесть за раз! (Правда жена говорит, что мне хоть горький перец сахаром посыпь – мне уже будет вкусно.) Ну вот такой я сластёна 🙂

Блог на WordPress.com.