Русские в Доминикане

Сентябрь 7, 2018

Народная мудрость.

В Доминикане несложно жить, если прислушиваться к народной мудрости, которая основывается на многолетнем опыте. И изречения этой мудрости можно увидеть, где угодно: на заборе, на стене дома, на борту автобуса. Вчера увидел хороший совет на маршрутке (а ведь уж было собирался попить!) Надпись гласит дословно: «Нет лимонаду из кокоса! Эта фигня даёт диарею!»

diarea

Реклама

Сентябрь 5, 2018

LADA в Доминикане.

Был тут в Сан Педро.
Иду, такой, в сторону Иберии и вдруг запахло русским духом глаза зацепились за что-то знакомое. Ба, так это же наша Лада, или Жигули по-старому!
Достаточно редкая машина в Доминикане, между прочим. За 14 лет проживания на острове я встретил, может быть, штук пять-шесть машин нашего производства.

Подошёл поближе, начал рассматривать. Интересно, каким образом хозяин решает вопрос с запчастями? Хотя состояние машины для Доминиканы достаточно приемлемое.

Хотел увидеть хозяина, чтобы поговорить с ним и узнать его мнение о качестве автомобиля, но рядом никого не было, а времени у меня было не так много…

 

Август 16, 2018

Доминиканская сущность.

Утро.
Надо съездить в Сан Педро.
Подхожу к машине — переднее колесо спущено.
Странно, вечером приехал, всё было нормально. Может поймал маленький гвоздь, да за ночь стравило?
Лезу за запаской (докаткой).
А она, оказывается, взорвалась в багажнике, видать, от жары!
IMG_20180815_110940435
Понятное дело, что доехать до шиномонтажа я никак не смогу.
Но это не беда, у меня есть телефон механика.
Звоню, обрисовываю ситуацию.
Через 15 минут на мотоцикле приезжает механик  с электронасосом, предлагает подкачать колесо и я смогу доехать до мастерской. Пытается накачать, но замечает, что повреждён ниппель. Я, в свою очередь, предлагаю ему взять колесо с собой, поставить в мастерской ниппель и привезти мне колесо обратно.
И тут начинается «развод гринго на деньги».
Он говорит, что у него в мастерской есть хорошая резина на запаску, всего 1500 песо (30 usd) и неплохой комплект дисков. Говорю, что диски мне не нужны, что мне сейчас бы только починить колесо, а потом в Сан Педро я решу все проблемы за другие деньги.
Ок, говорит он, давай посчитаем: замена нипеля стоит 100 песо (2 usd) и каждая заклеенная дырка будет стоить по 150 песо (3 usd).
Какие дырки, говорю, ведь увидели, что надо только заменить ниппель!
К тому же в Сан Педро за прокол берут всего 50 песо — 1 доллар!
Ну так то Сан Педро, заявляет, а у нас тут турзона и расценки другие!
Не стал спорить, говорю: езжай, поменяй ниппель и вернись ко мне с нормальным колесом.
Уехал.
Через полчаса вернулся.
С тебя, гринго, говорит, 500 песо (10 usd)!
А что так, спрашиваю, ниппель 100, ну и за работу тебе, да траты на бензин твоего мотоцикла ещё 100. Этого мало?
Понимаешь, гринго, говорит он, глядя на меня своими «голубыми» глазами, в колесе, оказывается, помимо ниппеля, ещё два прокола было! Вот как раз ещё на 300 песо!
Не стал я с ним ругаться, не стал себе ещё больше настоение портить.
Отдал ему деньги, даже сказал спасибо.
Но на будущее понял, что с нашим таким хуандолиевским «сервисом» связываться больше не стану.
Пусть уж я лучше на автобусе с колесом в руках за доллар доеду до Сан Педро, за доллар мне заклеят, за доллар вернусь обратно.
И дело вовсе не в экономии, а в принципе.
Не хочу потакать их доминиканской сущности: гринго (белый) есть лох и обманутым быть просто обязан…

Март 29, 2018

Подводная лодка в Доминикане?

Возвращался на днях с экскурсии из Санто Доминго и вдруг увидел в море что-то необычное, похожее на подводную лодку. Необычное тем, что, насколько мне известно, в составе Вооружённых Сил Доминиканской республики подводных лодок нет вовсе, да и за 13 лет жизни здесь я ничего подобного в наших морях не видел. Супруга говорит, что, может, это что-то просто похожее на субмарину, но я уверен, что это именно она, видна и рубка и перископ, хотя в телефоне нет зума и приблизить объект я не смог.
Остаётся только гадать, что это могло быть и почему оно оказалось в наших водах…
u_boot

u_boot1

Лодка лодкой, а если вы отдыхаете в Хуан Долио и хотите на экскурсии — смотрите экскурсии на моём сайте!

Октябрь 22, 2017

Налог на автомобиль.

Ура, у меня выходной!
Нет, не так: я отказался от очередной экскурсии, чтобы немного отдохнуть и заодно сделать нужное дело — оплатить налог на автомобиль и пройти техосмотр.
Как это происходит в Доминикане: в октябре-ноябре каждого года каждый автовладелец должен оплатить налог за прошедший год и пройти техосмотр на следующий год.
Опишу процесс.
Не торопясь, часов в 10, я отправился в Сан Педро, в банк под названием BanReservas,
revista01
где, простояв 5 минут в небольшой очереди и оплатив 45 песо (1 доллар), получил чек, с которым, по идее, надо отправиться на станцию прохождения техосмотра, но, как правило, там никогда не бывает наклеек, поэтому никто не заморачивается этим, а просто ездит с этим чеком, как подтверждение оплаты техосмотра.
revista02
После этого пешочком прошёлся на соседнюю улицу, в банк Ademi
revista05
где мной была уплачена сумма в 1500 песо (32 доллара)(это для машин старше пяти лет; моложе пяти лет — стоимость 3000 песо) и получен чек и наклейка на лобовое стекло.
revista03
revista04
Я прилепил наклейку на лобовое — и на этом моя ответственность, как автовладельца, перед государством закончилась до следующего года.
IMG_20171021_142041163
Но интересно то, что всё это можно совершить, даже не выходя из дому, через интернет. И эти наклейки тебе принесут прямо на дом! Это очень удобно — но тогда не было бы этого поста 🙂

Июнь 13, 2017

Красивая машинка.

Поехал сегодня в Сан Педро, закупиться по мелочи в Джумбо. Побродил по супермаркету, взял продуктов по небольшому списочку. Вышел из магазина, поставил пакетик и решил выкурить сигаретку. Вдруг прямо ко входу подъехал тюнингованый HUMMER с обвесами и подножкой с подсветкой. Красивая машинка, подумал я, и вытащил телефон, чтобы сделать фотографию. Но тут дверь Хаммера открылась и из него вышел человек… Я сразу забыл о том, как сам рассказывал туристам, что местные всегда охотно фотографируются и нет ничего страшного в том, если у вас будет желание запечатлеть кого-либо на камеру. Человек был за два метра ростом и по весу под два центнера. Он увидел в моих руках телефон и бросил на меня такой взгляд, что я тут же начал лихорадочно тыкать кнопки в телефоне, всем своим видом показывая, что ничего я фотографировать не собираюсь, а просто на калькуляторе подсчитываю сумму затрат, потраченных в магазине… Человек прошёл мимо меня и скрылся в магазине. Я быстренько щёлкнул его автомобиль и укатил домой.
gym_car2

gym_car

gym_car1

Уже дома, по надписи на заднем стекле Хаммера — «Pantera Gym», я в Facebook нашёл фотографии владельца автомобиля. Надеюсь, вы поймёте, почему я спасовал дерзко его фотографировать без разрешения?

gym_man2              gym_man

gym_man1
Хотя сейчас жалею — а, может, надо было попросить сделать сэлфи  с ним?
Но уж больно взгляд у него тяжёлый… 😦

————————————————————-

Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально — мы будем благодарны любой помощи!
Кликнув на картинку, вы сможете перевести нам любую посильную сумму через систему PayPal.
Спасибо за вашу поддержку!
С благодарностью — Николай и Анна.
NikAnna — Русские в Доминикане.

 

Апрель 8, 2017

Замена водительских прав.

Ох, и летит время-времечко…
Доминиканские права выдаются на четыре года. Кажется, как вчера я менял свои права и вот пролетело очередных четыре года. Права необходимо менять до дня рождения, после чего они будут недействительны. День рождения у меня через три недели, а вчера у Анны был выходной — вот мы и решили вместе отправится в столицу, в главный офис ГАИ  ГИБДД   DGTT.
По настоянию супруги мне была сделана короткая стрижка; Анна, укорачивая мои волосы, приговаривала: «хоть на этих правах будешь выглядеть красивым!»
Торопиться не стали, в путь тронулись в десятом часу и к одиннадцати были на месте. Свободных мест на парковке DGTT не было, поэтому припарковались на соседней улице.
dgtt05
По дороге к офису вся улица была заставлена машинами с надписями «Школа водителей». Это, пока вы учитесь, то постигаете азы водительского мастерства на таких машинах.
dgtt07
При отсутствии хорошего капитала можно учиться и на совсем бюджетном автомобиле, который неплохо потрепали ученики 🙂
dgtt06
А дальше стандартная процедура, которая мне очень нравится своей простотой.
Подхожу к стойке информации (народ в очереди удивлённо смотрит и пытается понять, что же это за важная персона, этот белый, которого даже снимают на камеру?)
dgtt01
Девушка выдаёт мне листочек, на котором указано, что мне необходимо иметь для обмена прав (седула, права, чек из банка на оплату пошлины в размере 830 песо — 17 долларов), и перечисление шагов, которые предстоит сделать:
— зарегистрироваться
— пройти экзамен на зрение
— пройти заполнение данных
— получить новые права
dgtt
Отделение банка находится в этом же здании, постояв пять минут в очереди я получаю чек оплаты пошлины. Немного удивило, что сумма на нём стояла 725 песо (а не 830), но, видимо, это без налога.
dgtt1
Потом Анну попросили подождать меня в зале ожидания (поэтому фотографировать вблизи весь процесс она не могла), а я отправился на регистрацию, которую прошёл за неполных минут 10 и на пару минут заглянул в кабинет окулиста. Увидев мои очки, висящие на рубашке, он спросил: «пользуешься очками за рулём?», на что я протянул ему очки, он посмотрел на меня сквозь них, сказал: «а, для чтения!» и шлёпнул свою печать в мою бумажку. (На фотографии виден только мой затылок в кабинете).
dgtt02
Ещё минут десять пришлось потратить в очереди на заполнение данных и сфотографироваться на новые права.
dgtt04
Ещё минут десять ожидания и меня вызывают для получения нового водительского удостоверения.
dgtt03
Чуть более получаса на всё, про всё. Здорово! Работала бы так доминиканская система во всех областях…
В следующий раз появлюсь здесь через 4 года.
Поехали!

Февраль 12, 2017

Наша служба и опасна и трудна…

ametОтвозил тут друзей в аэропорт. Распрощались, наобнимались, друзья пошли на регистрацию, а я потихоньку порулил на трассу. При выезде из аэропорта смотрю, стоит молоденький аметовец (ГИБДД-шник, по-нашему), знаками показывает проезжающим машинам, что просит подбросить его. А чего, думаю, не помочь сердешному? С меня не убудет, а доброе дело, глядишь, да зачтётся. Останавливаюсь, вопрошаю: «куда тебе, страдалец?»
— «Да вот хотя бы до развилки, а там я уже на маршрутку сяду. А вообще в Сан Педро живу».
— «Ну, до Сан Педро я не доеду, но до Хуан Долио подвезу, вот пару долларов и сэкономишь!»
— «Спасибо!»
Ехать до Хуан Долио с полчаса, тупо молчать и думать о своём не станешь, так что завязался необременительный разговор.
— «А что», говорю, «служивый, вот я вашего брата только через стекло автомобильное вижу, а чтобы вот так рядом — так в первый раз. Расскажи, как работа-то тебе, всем ли доволен?»
— «Да какой там доволен», отвечает.  «Работать — это да, приходится, только благодарности за это никакой».
— «А вот зарплата у тебя какая», спрашиваю? «Если не военный секрет, конечно!»
— «Какие секреты», отвечает. «Скажу. Только за баранку держись покрепче, а то улетим в кювет какой от смеха твоего неудержимого. 8500 песо в месяц! (180 американских долларов). И на эти деньги как-то надо жить, семью кормить… С нарушителями бороться, преступников ловить, вам, автомобилистам, жизнь легче делать».
— «Как же так», говорю, «а как же престиж, почёт, уважение?»
— «Ну, это всё для начальства, а нам, простым рядовым труженикам — дырка от бублика…»
— «Подожди», осаживаю я его, «так а кто тебя насильно туда затащил? Может есть всё же какие потайные «плюшки», за которые ты согласился на такую работу? И вообще, насколько сложно попасть к вам?»
— «Попасть можно только по протекции, по рекомендации. А «плюшки» некоторые тоже есть: форма бесплатная, об одежде думать не надо, обед бесплатный и, самое главное — государство оплачивает обучение в университете, чем все и пользуются, получают образование и уходят на другую работу.»
— «Ну, и то хорошо», говорю я ему, «пользуйся этим, пока есть возможность.»
Подумал я было, а не рассказать ли ему о стране России, где любой ГИБДД-шник ездит на иномарке, а не на маршрутках, и 180 долларов может легко заработать за один взмах полосатой палочкой, но показался наш Хуан Долио и я остановился у остановки. Мы обменялись рукопожатиями, служивый пошёл ловить маршрутку на Сан Педро, а я поехал домой…

amet

Август 6, 2016

Доминиканские будни.

Проколол колесо. Ближайший от нас шиномонтаж находится в Сан Педро. Поставил «докатку», поехал в Сан Педро. Невероятно, но по дороге проколол и запаску, доехал почти без воздуха.
rueda
Механик занялся моими колёсами и тут подлетает гуагуа (маршрутка по-доминикански), паркуется передо мной, кондуктор кричит другому механику: «колесо пробито, меняй!» и механик бойко начинает поднимать маршрутку домкратом. Пассажиры при этом даже не думают выходить!
rueda1
Увидев, что я начал фотографировать, народ оживляется и начинает демонстрировать какому-то «гринго» своё веселье и жизнерадостность.
rueda2
Не остаются безучастными и пассажиры маршрутки, и тоже начинают позировать. Говорю, что веду блог о Доминикане и сегодня выложу их фотографии. Просят сказать адрес блога, записывают его на смартфоны. Так что, думаю, сегодня на блоге у меня будут посетители из Сан Педро.
rueda3
Буквально за пять минут (прямо Формула один!) наши с маршруткой колёса заклеены и установлены на свои места. Дружелюбно прощаемся и разъезжаемся по своим направлениям, маршрутка в Ла Роману, а я домой, в Хуан Долио.
Такие наши доминиканские будни.

Апрель 15, 2016

14 апреля. Бока Чика и Санто-Доминго.

Анне на работу пришло приглашение от компании BOOKING принять участие в конференции в отеле HAMACA  в Бока Чике, вот мы с утра и отправились туда. О самой конференции, я надеюсь, Анна сама более подробно напишет в своём блоге (так как тема бронирования гостиниц не совсем моя епархия), а я просто покажу фотографии этого нашего дня. Вот я в составе участников внимательно смотрю на презентацию работы компании.
booking002 После конференции (где мне больше всего понравился последующий за ней фуршет с напитками и всяческими вкусностями, и вручение подарков) мы немного пофотографировались.
booking004 Детство играет в каждом из нас, так что мимо стенда а-ля  “Добро пожаловать в Доминикану!” мы пройти не могли. (Получилось неплохо, хоть ставь аватаркой на блог 🙂
booking005У входа в гостиницу обыграли, каждый по-своему, композицию “рука”.

booking006 booking007

А потом решили, что раз уж мы в Бока Чике и до столицы почти рукой подать – то почему бы не съездить и туда? По дороге я увидел рядом с нами автомобиль TOYOTA PRIUS и попросил супругу сделать фотографию специально для нашего постоянного читателя. (Юра, это для тебя!)
 prius По старому городу (Zona Colonial), мы можем бродить бесконечно и нам это никогда не надоедает.
booking012Там можно покормить голубей ( мне на руку присела какая-то сильно побитая жизнью птица… )booking009можно в сотый раз сфотографироваться у старых городских ворот,
booking010 полюбоваться работами доминиканских художников.
booking013Нагулявшись вдоволь, мы отправились домой. Супруга продолжала фотографировать, радостно демонстрируя свои белоснежные зубы; я-же, в качестве компенсации, улыбался только глазами, плотно сомкнув уста…
booking011 Уже подъезжая к Хуан Долио, в зеркале заднего вида я увидел красивый закат над столицей и не преминул сделать последний снимок этого дня…
booking014

Следующая страница →

Создайте бесплатный сайт или блог на WordPress.com.