Русские в Доминикане

Март 22, 2018

Выставка орхидей в Ботаническом саду Санто Доминго.

Не скажу, что у нас есть незыблемая традиция непременно каждый год посещать выставку орхидей, но, по мере возможности, стараемся это делать. Вот и в это воскресенье был последний день выставки, Анне на работу надо было в вечер — поэтому решили с утра съездить в Ботанический сад.
Анна радуется в предвкушении прогулки, я, ещё не до конца проснувшийся, сажусь за руль.
bot_gard001
Нравится мне посещать Санто Доминго в воскресенье! Улицы полупустые, потому что вся столица, наоборот, в выходные уезжает на пляжи к нам, в Хуан Долио. Без всяких пробок быстро доехали до Ботанического сада, а вот место для парковки пришлось поискать, улица была забита машинами на километр! Наконец подошли ко входу.
bot1
На выставку всегда приезжает много людей, можно увидеть весь столичный бомонд.
bot_gard017
Даже монашкам не чужды красивые орхидеи.
bot_gard016
Я первым делом отправился испить кофейку, которым бесплатно угощают всех посетителей.
bot_gard008

Тётенька, ну хватит уже болтать, очередь ждёт!
bot_gard002
Наконец кофе получен.
bot_gard003
Можно не спеша насладиться великолепным доминиканским кофе.
bot_gard004
После кофе отправились на обзорную поездку по саду на паровозике, монашки оказались прямо за нами.
bot_gard005

И после поездки мы отправились бродить по саду. Народ, устроившись в тенёчке, устраивал пикники.
bot_gard011
Продавались кокосы.
bot_gard009
И Анна не отказала себе в удовольствии выпить литр кокосовой водички.
bot_gard010
Смотри, какие симпатичные суккуленты, давай купим маленького?
bot_gard018
Потом мы отправились в закрытый холл с орхидеями.
bot_gard012
Анна старалась запечатлеть на телефон понравившиеся ей цветы.
bot_gard013
bot_gard015
Я тоже попробовал снять оригинальную композицию.
bot_gard014

От яркого полуденного солнца спасались под огромным листом.
bot
Четыре часа пролетело незаметно и надо было собираться домой. Народ тоже потихоньку расходился, вывозя на тележках накупленные цветы.
bot_gard019
Бывая в столице, не отказываем себе в удовольствии посетить французскую кондитерскую, где можно отведать очень вкусное пирожное.
bot_gard006
Ну а на обратном пути домой — непременная остановка на Парада Тамариндо — прямо на берегу выпить кофе с сигареткой.
bot_gard007
Вернулись домой и Анна пошла на работу.
Вот такая хорошая получилась у нас поездка.

А если вы отдыхаете в Хуан Долио — загляните на мой сайт с экскурсиями.

Реклама

Декабрь 9, 2017

Съёмки фильма в Санто Доминго.

В Санто Доминго снималось и снимается много разных фильмов.
Атмосфера старого города располагает к тому, чтобы быть запечатлённой в фильмах разных компаний.
Вот и на очередной экскурсии в столицу я наткнулся на приятный сердцу процесс съёмок.
IMG_20171206_111740048
Воспользовался моментом, когда туристы отправились в магазин затариваться ромом, кофе, сигарами и сувенирами, и сам побежал сделать пару фотографий со съёмочной площадки.
Запечатлел главных героев.
IMG_20171206_111615382
IMG_20171206_111645259
Массовка отдыхала возле памятника Марии де Толедо (жены Диего Колумба — сына Кристофора Колумба), гримёр работала над очередной актрисой.
IMG_20171206_111609291
Дольщика вызывают на площадку.
IMG_20171206_111706071
Съёмки съёмками, а почему бы не пофлиртовать солдату с красивыми девушками в перерыве?
IMG_20171206_121229371
И вот раздаётся: «тишина на площадке!»
«Мотор, камера, начали!»
IMG_20171206_115032345

Вдруг вы отдыхаете в Хуан Долио, в отелях Coral Costa Caribe или Emotions — заходите на наш сайт с экскурсиями!

Декабрь 3, 2017

Прогулка в столицу.

В субботу у меня был выходной, Анне на работу надо было в вечер, а я накануне прочёл на немецком сайте, что в субботу в сообществе немецко-доминиканской дружбы, что находится в Санто Доминго, на Calle Isabel la Católica, состоится праздничный рынок, где можно будет отведать знаменитые немецкие сосиски и попить баварского пива за символическую плату — вот мы и решили по-быстрому, на пару часиков, смотаться в столицу.
Запарковались на набережной, чтобы не мучаться с поиском парковки в старом городе. С крепостных стен сделали фотографию — река Осама сегодня имела странный жёлтый цвет, ну прямо Хуанхэ…
sd_001
И отправились в доминикано-немецкий центр, где застали пяток немцев, пьющих пиво  и компанию молодых доминиканцев, которые обсуждали способы охмурения немецких женщин с целью получения немецкой визы.
dom_aleman
Хвалёный немецкий рынок представлял из себя с десяток столов, которые были уставлены разными китайскими поделками, на одном из столов продавался "немецкий" хлеб. Мы поинтересовались ценой, но услышав сумму в 5 евро за хлеб размером с городскую булочку, интерес к рынку потеряли…
Прошли в отдел, где можно было пообедать одной сосиской с кислой капустой за 3 евро и выпить бутылку пива за 5 евро. Аппетит от услышанных цифр сразу куда-то пропал и было решено просто пройтись по местному Арбату, пешеходной улице Ель Конде.
А на ней вовсю кипела жизнь!
На улице расположились палатки с мексиканскими товарами,
sd_002
мим изображала из себя  испанскую принцессу Марию де Толедо (жену Диего Колумба, сына Кристофора Колумба),
sd_c004
для желающих совершить экскурсию по старому городу были приготовлены забавные электромобильчики,
sd_004
и по всей протяжённости улицы были поставлены столы с шахматами для желающих поиграть.
sd_c001
Народ и играл, играл с упоением и азартом. Болельщики поддерживали своих чемпионов.
sd_003
Столов с шахматами было больше, чем желающих поиграть. Эти ещё ждут своих Фишеров и Карповых.
sd_c002
Решили и мы присесть за столик, но игры не получилось по причине неумения… Нет, фигуры мы знаем и ходы тоже, но простое переставление фигур игрой не назовёшь…
schach
А потом мы зашли перекусить в кафе Petrus, где на двоих пообедали за 4 евро (и еда была ничуть не хуже, чем немецкие сосиски!).
Рождество уже на носу, поэтому Санта Клаусы стоят везде. В Петрусе Анна и сфотографировалась с ним.
sd_c003
Здорово бродить беззаботно по старому городу, но пора было возвращаться…
Вернулись в Хуан Долио, Анна пошла на работу, а я  сел писать этот пост.

Отдыхаете в Хуан Долио — экскурсии ждут вас!

Ноябрь 12, 2017

Санто Доминго

Стоит отметить, что благодаря туристам из России, мы не испытали "низкого сезона" в Доминикане.
Несмотря на шторма и ураганы, дожди и ветра — русские охотно продолжали приезжать  на остров в течении всего года.
Конечно, когда нет солнца и моросит дождик, по экскурсиям не особо разьездишься. Но в столицу можно ехать практически в любую погоду, причём отсутствие солнца является плюсом, так как есть возможность не обгореть во время прогулки.
ruso
И в столице всегда можно увидеть что-то новое. Вот телевизионщики снимают какую-то передачу возле Кафедрального собора.
sd006
А в одну из экскурсий мы стали свидетелями службы в соборе для полиции (вероятно, просили бога помочь им в борьбе с преступностью). Такого количества высших полицейских чинов в одном месте мне ещё не доводилось встречать.

В сувенирных магазинах продавцы стараются усовершенствовать свой русский язык в угоду клиентам из России.

Но столица — не только старый город, история, Колумб.
Ребята заказали индивидуальную экскурсию в зоопарк, где мы с удовольствием полюбовались животным миром и даже пообщались с нашими "предками" 🙂

Так что в Доминикане каждый сможет выбрать себе место по интересам.
Не бойтесь рассказов запугивающих вас туристических компаний.
Смело едьте на экскурсии, путешествуйте сами, любуйтесь разнообразием Доминиканы!

И, если вы собираетесь отдыхать в Хуан Долио — заходите на наш сайт и выбирайте экскурсию по желанию.

Август 26, 2017

Ну, куды крестьянину податься?

Википедия говорит, что книга Адольфа Гитлера  «Моя борьба» признана экстремистской и на территории Российской Федерации запрещена.
Википедия говорит, что деятельность религиозной организации «Свидетели Иеговы» признана экстремистской и на территории Российской Федерации запрещена.
Был тут на днях по делам в столице. Пока бегал, на глаза попалась витрина магазина, где, помимо других книг, продавалась и книга «Моя борьба».
mein_kampf
А чуть поодаль, буквально в паре десятков метров, свидетели Иеговы выставили свой стенд с литературой и приглашали желающих на бесплатные курсы изучения Библии.
stdo_rest006
И у меня возникла мысль: так как в России это запрещено, значит российские граждане по закону не имеют права ни читать эту книгу, ни участвовать в этой организации. Я являюсь гражданином Российской Федерации, но постоянно проживаю в Доминиканской республике, где это не находится под запретом. И не нарушаю ли я, пусть даже косвенно, какого либо российского закона тем, что просто посмотрел на эти вещи?
Видит бог, я не стал ни книгу покупать, ни на курсы иеговские бесплатные не записался, только сделал фотографии.
И глаза мои это видели…
Так нарушил я чего или нет?
Кто подскажет?

Август 16, 2017

День восстановления независимости Доминиканы.

Да, именно сегодня, 16 августа, в Доминикане празднуется это событие.
Выходной день для всех, но только не для меня. У меня очередная экскурсия в столицу…
Выходной день — вовсе не повод отменять мирную демонстрацию. Гаитянские рабочие борются за свои права и протестуют против маленьких зарплат.
stdo_rest001
У президентского дворца очень кстати оказалась группа полицейских. Как молодым девушкам не удержаться и не сфотографироваться с ними?
stdo_rest002
На память останутся интересные фотографии из Доминиканы.
stdo_rest003
А в бывшем доме губернаторов увидел в проёме окна девушку и, если бы не мобильный телефон, по которому она разговаривала, можно было бы подумать, что это выглядывает какая-нибудь испанская матрона колумбовских времён…
stdo_rest004
На позавчерашней экскурсии снял на видео смену караула в Пантеоне Славы.

А сегодня, в праздник, всё выглядело более торжественно.

На обратном пути, как всегда, собирались возвращаться через разводной понтонный мост. Но он оказался закрыт…
stdo_rest005
И пришлось делать крюк, чтобы пересечь реку Осама.
stdo_rest006

Но и на этом препятствия не закончились: по случаю выходного дня вся столица отправилась на пляжи и мы оказались в многокилометровой пробке.
stdo_rest0061
Машины были впереди нас.
stdo_rest008
И позади нас. (Усталые туристы дремлют…)
stdo_rest009
Но после поста оплаты стало немного попросторнее и наш водитель Хуан прибавил ходу.
Туристы  без обеда не остались!

Если вы отдыхаете в Хуан Долио или Бока Чике — заходите на мой сайт ЭКСКУРСИИ ОТ НИКОЛАЯ — это экскурсии по низким ценам с высоким сервисом и ответственностью.

Июль 3, 2017

Самостоятельная поездка в столицу.

Туристы к нам приезжают разные.
Кто-то, запуганный встречающими компаниями прямо в автобусе во время трансфера, предпочитает сидеть в отеле, не выходя за его пределы и даже пляжем пользуется только отельным, опасаясь пройтись на 500 метров в сторону.
Кто-то, напротив, не сидит на месте, а старается использовать любую возможность, чтобы увидеть больше. Порой, даже, берут напрокат автомобиль и отправляются в самостоятельное путешествие по острову.
Хуан Долио, как я всегда подчёркиваю, очень удобно расположен географически, от нас очень просто попасть что на восток, что на запад, что на север. И ещё большой плюс Хуан Долио — близость к столице. Из Пуэрто Платы, Сосуа, Кабарете (север) экскурсий в столицу нет, потому что дорога только в одну сторону займёт около 5 часов. Из Пунта Каны, Баваро (восток) экскурсии в столицу есть, но, тем не менее, более двух часов в пути в одну сторону — тоже удовольствие не из лучших.
А от нас до столицы всего 50 км, час езды и добраться туда можно не только на такси, но и очень экономно на обычном автобусе, что само по себе уже будет интересно для туриста.
way
Итак, предположим, у вас возникло желание съездить в столицу самостоятельно. Нет ничего проще и даже отсутствие в вашем багаже испанского языка не является проблемой. Вы выходите из отеля и через 5 минут оказываетесь на дороге. Не ищите остановку, её просто нет.
s2
Стоите, курите. Любой проезжающий автобус сам остановится, завидев людей на обочине. Не пытайтесь напрягаться, стараясь понять бормотание доминиканского кондуктора, выскочившего из автобуса, а  спокойно и уверенно скажите ему: Санто Доминго, парке Энрикийо. По утвердительному кивку его головы вы поймёте, что вас туда довезут и проходите вовнутрь, не забыв поздороваться с пассажирами.
Я не могу обещать вам, что все кондукторы честные и никто не будет пытаться немного подзаработать на белом иностранце. Но и это пусть вас не смущает, поездка не должна стоить дороже 150 песо (3 доллара). Так что не смущайтесь и (ну вдруг!), услышав другую сумму — дайте ему понять, что вас не провести и цену вы знаете. Заплатили, сидите, любуетесь красивым пейзажем. Через часик вы прибудете в столицу. Прямо от парка Энрикийо (там автостанция) вы неторопливым шагом преодолеваете 500 метров (пройдя при этом сквозь Чайна Таун — Китайский квартал) и оказываетесь в Зоне Колониаль (Старый город).
s1
И, так как у вас в отеле есть бесплатный интернет, то я надеюсь, что вы закачали себе на смартфоны карту города? И поставили точки с интересными местами? Тогда  вперёд, бродить по старинным местам. Заглядывайте в музеи, церкви, посетите сувенирные магазинчики, выпейте кофе на пешеходной улице Ель Конде. Прогуляйтесь к морю.
А ближе к вечеру, набродившись до устали, той же дорогой вернитесь к парку Энрикийо. Скажите любому человеку: Хуан Долио и каждый будет рад показать вам, где стоит автобус. И кондуктору назовите название своего отеля, либо Корал Коста Карибе, либо Эмошен, если вы оттуда.
Так что, как видите, ничего сложного в самостоятельной поездке нет.

А если кто-то предпочитает организованные экскурсии — то добро пожаловать ко мне на сайт FAENZA TOUR , где вы сможете найти разные интересные экскурсии по низким ценам, но высокого качества.

————————————————————-

Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально — мы будем благодарны любой помощи!
Кликнув на картинку, вы сможете перевести нам любую посильную сумму через систему PayPal.
Спасибо за вашу поддержку!
С благодарностью — Николай и Анна.
NikAnna — Русские в Доминикане.

Май 15, 2017

Поездки в Санто Доминго.

Хорошо жить не в столице, а где-нибудь рядом, вот как мы, в Хуан Долио.
В Санто Доминго постоянный шум, пробки, суета, на море искупаться не сходишь…
За прошлый месяц, по работе, на экскурсии, я приезжал в Санто Доминго 8 раз — но на город посмотреть толком не мог, потому что всё внимание на туристов — чтобы никто не потерялся, чтобы получили необходимую информацию, чтобы экскурсия им понравилась.
Но мы с Анной любим приезжать в столицу в выходные дни, когда не надо никуда торопиться, когда можешь бродить, где хочешь. И каждый раз в Санто Доминго можно столкнуться с чем-то новым и интересным. И можно пофотографировать!
Допустим, самому сфотографироваться с охранниками у дворца президента:
Santo_Domingo03
И увидеть, что в Парке Независимости появились новые бюсты участников освобождения Доминиканской Республики от гнёта Гаити:

Для туристов стараются предложить массу нового; помимо уже открывшихся прокатов велосипедов и трициклов, теперь у желающих есть возможность совершить экскурсию по Старому Городу на таких симпатичных электромобильчиках под старину:
Santo_Domingo01
А у старой церкви, которая, кстати, является первым Университетом в Новом Свете, открылся новый памятник. Я поговорил с монашкой и она объяснила мне, что он символизирует бедного бездомного мальчика, от которого отвернулся весь мир. (Как бы нам скоро не пришлось ночевать вот так же на скамеечке…)  😦
Santo_Domingo05
Тут же, рядом с церковью, давал концерт детский оркестр:
Santo_Domingo06

А на пешеходной улице Ель Конде мим пытался заработать копеечку. Туристы пытались заставить его пошевелиться, но за бесплатно мим двигаться не желал…

На одной из улочек наткнулись на такую компанию:
Santo_Domingo02
Ребята объяснили, что снимают музыкальный клип. Запомните эти лица — может перед вами будущие звёзды Евровидения!


Хорошо погулять по Зоне Колониаль! Жители столицы едут в Хуан Долио, чтобы отдохнуть от «каменных джунглей», а мы едем в столицу, чтобы отдохнуть от моря, пальм и пляжей! 🙂

Апрель 18, 2017

Самый лучший в мире метропоезд…

Прочёл тут в российских новостях:
МОСКВА, 14 апр — РИА Новости. На Таганско-Краснопресненской линии столичного метро начал курсировать поезд нового поколения «Москва».
«Сегодня на линию выходит самый лучший в мире метропоезд. Лучший по целому ряду совокупных характеристик. Я уже не говорю о стоимости – он в полтора раза дешевле международных аналогов», — сказал мэр Сергей Собянин во время запуска.

Хотел уже было порадоваться за наших конструкторов и строителей метропоездов, но посмотрел фотографии, почитал описание и у меня появилось чувство «дежавю». Полез в свои старые записи и нашёл свой пост ещё от 2012 года, где я описывал нашу поездку на метро в Санто Доминго.
metro005
Ну что я могу сказать, похожи вагоны пусть не на 100%, но на 80% точно!
Да, бедная банановая Доминикана сама не выпускает вагоны, она их закупила в Испании, где они используются уже более 10-ти лет. Со сквозным проходом, с электронными табло, с широкими раздвижными дверьми и широкими окнами, с тройными поручнями, с телевизорами в каждом вагоне, с розетками для подзарядки гаджетов. Со всем тем, что сейчас в российской прессе выдаётся за величайшее достижение. Но почему-то я не читал в доминиканской прессе крикливых заявлений о том, что в доминиканском метро ходят самые лучшие в мире метропоезда. А вот господин Собянин не побоялся взять на себя смелость такого заявления…
Я понимаю, когда в советское время, когда мир был закрыт для большинства из нас — нас уверяли, что советское — самое лучшее, и мы, не имея возможности сравнивать — пытались этому верить. Но сейчас, когда многие вкусили радость поездок по миру и своими глазами могут видеть ранее недоступное — то верить в заявления о постройке «самого лучшего» — вызывает, в лучшем случае, улыбку.
Я очень хотел бы радоваться достижениями нашей страны, но пока, в данном случае, у меня нет такого повода…
Видео наших поездок на метро в Санто Доминго.

Апрель 11, 2017

Видеоблог.

И опять пару строк о высоких технологиях.
Современное развитие техники позволяет каждому жителю планеты Земля (почти каждому, потому что дополнительно необходимы интернет и любое устройство ввода: компьютер, планшет, смартфон) заявить о себе в совершенно разных формах: ты можешь вести блог в ЖЖ и обрести массу друзей, можешь писать в блогере и вордпрессе, вовсю общаться в одноклассниках и вконтакте, щебетать в твиттере или выкладывать фотографии себя любимого в инстаграмме. Любой твой чих, любое поглощение пищи, любая мысль, пришедшая в твою голову, могут быть зафиксированы и выложены на всеобщее обозрение.
Я консерватор и мне милее набирать предложения на клавиатуре, дополняя их интересными фотографиями, нежели вести, допустим, видеоблог. Согласен, формат видеоблога может получиться намного интереснее, нежели сухие строчки текста — но миллионы видеоблогеров на ютубе и вимео, с разной тематикой и, порой, с отвратительным качеством снимаемого видео —  всё это подсказывает мне, что не стоит быть ещё одним из этого количества. Не спорю, при наличии камеры высокого качества, при возможности быть спонсируемым и иметь возможность кататься по миру (да хотя бы по стране), при отсутствии заботы о хлебе насущном — почему бы и не заниматься этим? (Только вот не надо про «плохому танцору…»)
Но выложить очередное, снятое телефонной мыльницей, видео с очередным «а это я на берегу и тут песок пальмы море красиво баунти» — этого не хочется.
Но сегодня я специально выложу один ролик, как пародию. Мы были в столице, заехали пообедать в Икею и вдруг Анна в шутку сказала: «а слабо  сделать репортаж о нашем обеде на видео? Вон, люди миллионами такие ролики выкладывают, а у тебя что, даже один не получится?» И задело меня это за живое, и взыграло ретивое, и сказал я жене: «камера, мотор да снимай!» и постарался на одном духу, без репетиций и дублей, показать наш обед.
Не судите строго, повторяю — это пародия. (Но, кто знает, вдруг читателям понравится и они попросят о продолжении?!!)


Следующая страница →

Создайте бесплатный сайт или блог на WordPress.com.