Русские в Доминикане

Декабрь 23, 2016

Кино.

В 2014 году я написал заметку о работе в кино.
Много воды утекло с тех пор. Давно уже проедены деньги, заработанные в иностранных компаниях;  доминиканский продюсер, не пожелавший больше давать работу белым людям, канул в лету. Наши воспоминания о кино остались только в наших мыслях и фотографиях…
И вдруг в Хуан Долио появляется человек, назвавшийся ассистентом по актёрам и говорит, что для съёмок эпизода фильма «VENENO» требуется массовка,  человек 20 белых мужчин. Грех было отказаться от такого предложения. Был брошен клич и интернациональная команда из итальянцев, испанцев, немцев и троих русскоговорящих была собрана. 21 декабря за нами пришёл автобус и мы отправились в столицу на съёмки. Выгрузились на какой-то фабрике, где в одном из ангаров должен был сниматься эпизод боя, где мы должны были изображать болельщиков.

veneno001

Народ чувствовал себя немного скованно, никто ранее не соприкасался так близко с киношной «кухней». Я же был полностью расслаблен.

veneno003

Дело было к обеду, поэтому нас хорошенько покормили.

veneno004

После обеда я отправился побродить по территории, поглазеть на технику. Да, во время моей работы на «Ленфильме» у нас не было таких передвижных туалетов, таких машин, таких гримёрных и костюмерных…

veneno006
veneno008

И вот нас позвали на переодевание. Действие фильма происходит в 70 годах, поэтому нам надо было выглядеть соответствующе.

veneno005

Каждый получил облачение, соответствующее типажу. Я стал выглядеть следующим образом:

veneno1

Гримёр стала наводить порядок с лицами, у некоторых немного остригались волосы и из них делались бакенбарды.

veneno007

Подготовка закончилась, массовка была готова для съёмок. Наша русскоговорящая группа стала выглядеть, как настоящие завсегдатаи нелегальных бойцовских клубов в Америке 70-ых…

veneno2

И началась работа. Бойцы бились на ринге, а  мы орали, размахивали руками, делали ставки на победителя. Раз за разом раздавались команды «звук, камера, начали» и мы снова и снова изображали орущую толпу. Так прошло четыре часа, все вымотались и почти охрипли, и когда, наконец, раздалось долгожданное: «всем спасибо, съёмка закончена» — все радостно зааплодировали.
Фотографировать на площадке было запрещено, поэтому фотографий нет. Но фильм должен выйти в прокат в августе 2017 и, вполне возможно, в кадре на полсекунды мелькнёт и моё лицо 🙂
В конце каждому из массовки было выплачено по 2.000 песо (43 доллара — как раз хватит оплатить интернет на следующий месяц!) и нас отвезли в Хуан Долио. В автобусе все были уставшими и немногословными, и, как мне подумалось, каждый считал себя немножко настоящим актёром…

Трейлер из фильма

Реклама

Август 20, 2015

5D кино в Доминикане.

По улицам слона водили…
По Доминикане разъезжают два грузовичка, давая возможность доминиканцам прикоснуться к одному из важнейших видов искусств (©), причём, не простому, а самому что ни на есть 5D кино! В очередную поездку в Сан Педро мы увидели эти грузовики и небольшую очередь перед ними. Подошли поближе. Плакат сообщал, что у детей и взрослых есть только один день, чтобы насладиться уникальным аттракционом. Чтобы не объяснять каждому о устройстве, на грузовике установлен дисплей, на котором  демонстрируется происходящее внутри вагончика.
cine Большого ажиотажа не наблюдалось, видимо реклама работала неэффективно; либо народ предпочитает более консервативный способ просмотра фильмов – дома на DVD. Да-да, в Доминикане на каждом шагу вы сможете встретить торговцев DVD-дисков. (А мне казалось, что диски уже повсеместно умерли как класс…) По виду вышедшей из “кино” девушки нельзя было сказать однозначно о её мнении по поводу данного аттракциона.
cine1 А я вспомнил что ещё 20 лет назад, в 1995 году в  Германии, когда я был на киностудии “Bavaria Film” в Мюнхене, я посещал подобный кинозал. Были очки, акустические эффекты, движущиеся в такт сюжету кресла и  народ очень эмоционально выражал восторг от ощущения полного погружения в фильм. И вот, наконец, подобные технологии пришли и в Доминикану sm cine_bavaria Налетели воспоминания, полез в интернет посмотреть на знакомые места. Листал фотографии и вдруг меня поразили мусорные урны – они остались теми-же! (Это вам не плитку каждый год в городе менять, бюджетные деньги разворовывая… )
bavaria

Сентябрь 12, 2014

Неделя российского кино в Доминикане

Из прессы узнали, что в Доминикане начинается неделя российского кино, приуроченная к 90-летию “Мосфильма”. Пропустить такое событие мы никак не могли, поэтому отправились в столицу на день открытия. Начало было назначено на 7 вечера, но мы решили приехать в Санто-Доминго пораньше, чтобы сначала посетить музей рома и сахара. Приехали в Зону Колониаль, с трудом нашли место для парковки, потому что ведутся реставрационные работы и улицы перекопаны. Поэтому лучше смотреть не под ноги, а наверх Улыбка

cine_ruso002 cine_ruso003

Музей, к сожалению, оказался закрыт. Я немного поболтал с дежурившим там смотрителем, который объяснил, что в связи с ремонтными работами на улицах было принято решение заняться ремонтом и в музее и радушно предложил приехать через месяц-другой. 

cine_ruso004 cine_ruso001

Дошли до китайского квартала. Если не знать, что находишься в Доминикане, то вполне можно представить себя где-нибудь в Китае. Китайские фонарики, иероглифы, снующие по своим делам китайцы. Поражаюсь их способности создавать свои миры в любой точке планеты!

cine_ruso014 cine_ruso015 cine_ruso005

Покинули Старый город и поехали на площадь Культуры, где находится Синематека, где и должно было состоятся открытие недели российского кино. До начала оставалось несколько часов, решили побродить по парку, расположенному на этой площади. Здесь, кстати, находится много разных музеев: и музей человека, музей природы, музей современного искусства. ( Если вы вдруг, случайно, окажитесь в столице – очень рекомендуем посетить площадь Культуры!  Ведь Доминикана – это не только пляжи, море и отели “всё включено” Улыбка ).

cine_ruso018 cine_ruso019 cine_ruso020

Понравилась забота о людях: пусть вот так, бесхитростно, без особых претензий на эстетику, но насколько удобно для мам с колясками или людей с проблемами передвижения.
cine_ruso021
Захотелось сфотографироваться возле скульптур:

Летний сад в Питере?
Нет, площадь Культуры в Санто-Доминго!
cine_ruso007
Скажи, мудрый книжник, в чём сила?
Неужто и правда в знании?
cine_ruso006

И пробило 7 часов и настало время отправиться в Синематеку. Конечно-же, это Доминикана и говорить о том, что все были в сборе, не приходится. Но я, воспользовавшись отсутствием толпы, успел поговорить с российским атташе по Культуре, принять участие в дискуссии с разговорчивым доминиканцем, 22 года прожившим в России и сносно говорящем по-русски, успел мелькнуть в кадре  на фоне посла России в Венесуэле.

cine_ruso008

cine_ruso009

cine_ruso010

И был фуршет, и водка лилась рекой разносили напитки и бутерброды, и люди знакомились друг с другом, и велись оживлённые беседы, и я вспоминал себя на 25 лет моложе на премьере фильма в Доме Кино на Караванной в Питере…
Показалось немного странным, что помимо нас, мы не увидели ни одного русского, живущего здесь. Я не надеялся, что соберётся вся русскоязычная диаспора, проживающая в столице; в конце концов тема кино не должна быть интересна всем, но тем не менее…
А потом нас пригласили в зрительный зал. С речью выступила встречающая сторона, ответное слово сказал наш посол. И начался фильм Карена Шахназарова “Белый тигр”.
BT
На русском языке с испанскими субтитрами. Не уверен, что доминиканские зрители смогли в полной мере оценить фильм: и сами субтитры не могут передать игру актёров, да и сам фильм о нашей войне – поэтому только наш, русский человек сможет прочувствовать нерв фильма. Атташе пообещал, что российско-доминиканские отношения по культуру будут неуклонно развиваться – так что будем надеяться, что подобных встреч со временем будет больше.

Июль 18, 2014

Работа в кино

Основной процент запросов, по которым люди находят наши блоги – это “работа в Доминикане”. По мере сил, как могу, пытаюсь объяснить, что искать работу белому образованному человеку в банановой стране – бессмысленно; есть много других, развитых стран, где можно найти применение своим способностям. И та работа будет оплачиваться совсем не так, как в Доминикане. Здесь для россиянина пределом мечтаний будет устройство в русскую туристическую компанию неважно кем, с гипотетической возможностью зарабатывать 300-800 долларов. Уж не знаю, все-ли прислушиваются к моим советам, но вопросы о работе продолжают задаваться, как в комментариях, так и посредством почты. И вот, отвечая на очередное письмо, мои глаза наткнулись на эту фотографию в моём компьютере. Hamilton015

Да-да, это я рядом с камерой. 2007 год, мы с супругой работаем с английской компанией PBC над фильмом “Alexander Hamilton”.
Признаюсь, у нас была работа в Доминикане! Каким-то необъяснимым чудом и хитрым сплетениям обстоятельств нам удалось познакомиться с доминиканским продюсером, который дал нам возможность пару лет поработать с разными иностранными кинокомпаниями. Вот и Анна принимает участие в съёмках в качестве администратора.
Hamilton018Но, если все желающие найти работу в Доминикане тоже желают надеяться на подобное чудо, то с таким же успехом можно жить, надеясь выиграть миллион в лотерею! Хотя  я сейчас хочу сказать не о работе в Доминикане. Ведь, если бы не обстоятельства, заставившие нас уехать из Питера, то я точно также мог бы фотографироваться у камеры в России. Да что там, такая фотография уже есть! Lenfilm_UA01

1989 год, съёмки фильма “Убегающий август” ( рабочее название “Солнечный август”). Вокруг друзья и товарищи, говорящие на родном языке, на первом месте стоит желание снять хороший фильм, об огромных заработках и гонорарах речь не идёт. Плюс, конечно же, молодость. Можно подурачиться с хлопушкой, пока второй ассистент оператора отвлёкся.
Lenfilm_UA02

Я отработал на киностудии “Ленфильм” с 1984 по 1991 годы. С экспедициями поездил по Советскому Союзу. Группа на съёмках всегда была одной дружной семьёй. Заработки даже близко нельзя сравнить с теми, что в Доминикане нам платили американцы на фильме “Sugar”, но только в России режиссёр мог неожиданно сказать: “Николай, пойдёшь в кадр!” У меня тогда были длинные волосы, но гримёр недрогнувшей рукой обрезал их до нужного размера и вот меня уже можно видеть в фильме “Вот моя деревня”, режиссёр Виктор Трегубович, 1985 год.
vmdqq

А в 1989 году я работал на фильме “Замри-умри-воскресни” Виталия Каневского, и там у меня была возможность мелькнуть на экране. Я в центре, играю хулигана, избивающего мальчишку на рынке.
zuv6 (2)

И насколько приятнее было работать дома… Так стоит ли пытаться искать работу в Доминикане, если и в своей стране есть для этого все возможности? Стоит ли жить призрачной надеждой, что вдруг получится в чужой стране ухватить за хвост жар-птицу? Не устаю повторять, что для переезда именно в Доминикану у человека должны быть очень-очень веские причины и его финансовые  возможности при этом должны быть таковы, чтобы не было потребности искать работу и думать о выживании. Только тогда жизнь здесь будет в удовольствие.  А в поисковых запросах пусть будет больше “отдых в Доминикане”!

Май 8, 2014

Кино в Хуан Долио

Что-то не хочется мне, чтобы предыдущая заметка о мафии долго висела на главной странице блога. Люди приходят почитать о Доминикане и сразу на главной натыкаются на такое. Так и будут думать, что кроме мафии в Хуан Долио ничего интересного больше и нет. А вот и есть! Расскажу, что  происходило сегодня у нас в Хуан Долио.
Пошёл по обыкновению я порыбачить и, выходя на пляж, увидел большую группу людей.

kino А это совсем не характерно у нас для этого времени года, так как туристов больше нет ( высокий сезон закончился, все иностранцы разъехались) и сегодня не праздник и не выходной день ( когда вся столица приезжает на наши пляжи). Подошёл поближе.
kino1Наши люди! Киношники. Выставлен свет и снимается какая-то сцена в воде. Ну, меня фильмами не удивить, сам 8 лет отработал на “Ленфильме”, да и в Доминикане успели с Анной поработать с разными киностудиями.  Так что продолжил путь, куда и шёл — на рыбалку. Раз за разом бросал спиннинг, но клевало неохотно, пролетел час и мне надоело. Вернулся к месту съёмки. Группа уже переместилась ближе к деревьям.
kino2 Решил задержаться и посмотреть процесс съёмки очередной сцены.
Побежала “хлопушка” — “кадр 17, дубль 8”, режиссёр ( женщина в центре в синей рубашке) скомандовала “экшен”,
kino3поехала по рельсам камера.
kino4Посмотрел на точку съёмки, чтобы представить, о чём будет идти речь в фильме.
Пузатый и жизнерадостный мужчина в салатных трусах  ( на кадре в центре), по команде подбегал к трём девушкам, лежащих на шезлонгах, и с какой-то садистской весёлостью принимался натирать их с головы до ног солнцезащитным кремом. ( Понятно, будет очередная доминиканская комедия, а может и фильм ужасов). Но то-ли весёлость “мачо” была не натуральной и его игра не нравилась режиссёру, то-ли, наоборот, ему самому нравился этот процесс и он прилагал все усилия, чтобы запороть очередной кадр — но я насчитал целых 9 дублей этой сцены. В процессе было израсходовано три тюбика крема. Так продолжалось около часа. В конце концов силы покинули актёра, режиссёр решила, что отснятого материала достаточно, и прозвучала команда “снято!”
kino5Так что, уважаемые читатели, если вам придётся посмотреть доминиканский  фильм с такой увлекательной сценой, знайте — это снималось у нас, в Хуан Долио!

Блог на WordPress.com.